[3]秋季，七月，漢武帝陵園茂陵寢殿發生火災。。，。王者隨天，譬猶自春徂夏，改青服绛也。。，。及王莽之興，由孝元後曆漢四世爲天下母，飨國六十余載，群小世權，更持國柄；五將、十侯，卒成新都。。，。；、　　[8]流民入關者數十萬人，乃置養贍官禀食之，使者監領，與小吏共盜其禀，饑死者什七八。。，。他心中憂慮煩悶，無計可施，只好派人把皇帝的尊號送給他的堂兄袁紹，說：“漢朝王室的氣數久已盡了，袁氏應當接受天命爲君王，符命與祥瑞都顯示得很明白。。，。

袁紹強盛，我們以不多的人馬去投靠他，必定不會受到重視；而曹操勢單力薄，得到我們必然十分高興，這是應該歸附的第二條理由。。，。；後來有所覺悟，說道：“馮英也不便深加責怪。。，。左豐回到洛陽，對靈帝說：“據守廣宗的賊寇很容易攻破，然而盧植只是讓軍隊躲在營壘裏休息，等待上天誅殺張角。。，。莽大怒，以爲誣罔，因下書責七公曰：“夫吏者，理也。。，。涿郡崔琦以文章爲冀所善，琦作《外戚箴》、《白鹄賦》以風；冀怒。。，。；、

司徒掾班彪上言：“今涼州部皆有降羌。。。　　[8]上谷人儲夏自動請求去勸說瓜田儀歸降。。。　　[10]冬季，十月辛未（初六），任命司隸校尉、東萊人李爲司徒。。，。、鄧彪身居太傅之位，只是修身自好而已，不能匡正朝廷綱紀。。，。

”來曆憤然，當廷诘問薛皓說：“剛才一道進谏時說的是什麽話？而現在又背叛它！大臣乘坐朝廷之車，處理國家的大事，原本可以這樣反複不定嗎？”于是進谏的官員們逐漸各自起身退下。。，。？！今擔任尚書，或有诏用，如是，三公得免選舉之負，尚書亦複不坐，責賞無歸，豈肯空自勞苦乎！”書奏，不省。。，。！

儒學的影響從聖明的君王身上開始，擴展到野蠻荒涼之地。。，。校尉南陽人賈複，眼見更始朝廷政治混亂，向劉嘉建議：“如今天下還沒安定，大王卻對你目前所有的東西心滿意足。。，。

　　[7]十二月，鮮卑攻入北地郡，太守夏育率領屠各兵前往追擊，將其擊破。。，。如果您不答應我們的請求，我們也不敢聽從您的建議。。，。輿既立，貪利賞賜，遺大且渠奢與伊墨居次雲女弟之子醯椟王俱奉獻至長安。。，。

日月如流，老將至矣，而功業不建，是以悲耳。。，。司徒趙溫、太常王绛、衛尉周忠、司隸校尉管被李俘虜，李要殺死他們，賈诩說：“這些人都是朝中大臣，你怎麽能殺害他們！”李這才作罷。。，。！、　　任城縣令汝南人袁安被擢升爲楚郡太守。。。由此看來，像這樣寵愛子弟，就好象在他們饑餓時喂給毒藥，恰恰是害了他們。。，。賊寇到達之後，一無所得，于是潰散。。，。

　　宛縣有一位富商名叫張泛，他和皇宮的某一位妃子沾點親戚，而又善于雕刻供人賞玩嗜好的物品，經常不斷地送給宦官作禮物，因此，在地方上很有地位，仗恃權勢橫行霸道。。，。這樣一來，洛陽城中離心離德，有不少人投降。。，。

過去我是您的兒子，現在我是朝廷的大臣，大義不能顧及私恩，自毀忠節，只有拚死一戰，否則沒有別的辦法來彌補我的罪惡。。，。有一天，孟佗也前往晉見，稍後才到達，車輛無法前進，于是那位奴仆總管率領他的屬下奴仆前來迎接，就在路旁大禮參拜，引導孟佗車輛駛進大門。。，。

陛下應該割舍不忍拒絕的恩惠，斷絕左右謀取奸利的道路。。，。　　[9]秋，七月，徒勃海王協爲陳留王。。，。