二十一年夏四月甲午，曹操自進號魏王。。，。隴西太守孫羌討伐滇那羌，打敗他們。。，。

漢兵起事時，剛到唐子山，劉終誘殺了湖陽尉。。，。丙辰，诏曰：“長沙王興、真定王得、河間王邵、中山王茂，皆襲爵爲王，不應經義。。，。、賓客慕之，自父黨夙儒，偕造門焉。。，。梁松字伯孫，少時爲郎，娶光武帝的女兒舞陰長公主爲妻，又遷升爲虎贲中郎將。。，。”祭遵替他砸破石頭，張豐纔知道被騙，仰頭沖天歎息說：“判死罪沒有什麽遺憾的！”各位將領都領兵返回，祭遵接受诏令留下屯駐良鄉抵禦彭寵。。，。！

這個月，劉表死去，他的小兒子劉琮繼位，劉琮以荊州投降曹操。。，。想明主知道臣愚笨的心性，所以敢據實自述。。，。秋七月戊辰，诏書說：“從前在位的帝王，承受天意而管理人民，沒有不是根據璇機玉衡對天體的觀察，來調整四季天地人之間的關系。。，。

’賞賜鄭均、毛義谷米各一千斛，每年八月派長吏慰問，賜給羊和酒，以此來表彰他們傑出的品行。。，。、冬十月，派遣中郎將任尚屯兵三輔。。，。

肅宗即位，雅相敬愛，數稱其行，以爲將作大匠。。，。故人君患在自驕，不患驕臣；失在自任，不在任人。。，。；松數爲私書請托郡縣，二年，發覺免官，遂懷怨望。。，。馮衍因此獲罪，曾到牢獄自首，皇上诏令赦免不問。。，。建武十八年，蜀郡守將史歆在成都反叛，自稱大司馬，攻打太守張穆，張穆越城跑到廣都，史歆于是遞送文書到各郡縣，宕渠楊偉、朐腮徐容等，起兵各有幾千人來響應他。。，。、

自此以後又過了四十一年，魏景元元年，曹皇後死去，將她與獻帝合葬在禅陵，其安葬時所用的車服禮儀都依照漢朝的制度。。，。赤眉恃亂起兵，劉氏盆子摸取劄符。。，。皇子劉協則由董太後自己養育教導，稱爲董侯。。，。九月，北匈奴派遣使者向朝廷稱臣。。，。

恭在事三年，州舉尤異，會遭母喪去官，吏人思之。。，。後來因爲谏诤連逆皇上旨意，罷官回到封國。。，。功曹李熊勸說公孫述說：“當今四海之內波濤激蕩，普通百姓也可以恣意議論。。，。敞謙儉好義，盡推父時金寶財産與昆弟，刑州刺史上其義行，拜廬江都尉。。，。耿弁跟隨光武帝到舂陵，乘見面時自己請求北上收聚上谷沒有征用的部隊，平定彭寵于漁陽，攻取張豐于涿郡，回頭收取富平、獲索，向東攻打張步，從而攻平齊地。。，。、從前高祖忌諱柏人這個地名，避開以保全福分；征南公厭惡彭亡這個地名，住下來而發生了災難。。，。；

冬十月辛未，太尉桓焉、司徒劉壽被免職。。，。、帝大加稱贊，說：“得到您差點晚了！”正遇上《歐陽》博士缺少，帝想立桓榮爲博士。。，。！隗囂反叛，蓋延等就率軍隊與隗囂在隴砥交戰，蓋延等備將領大敗。。，。

扶風人士孫奮居富而性吝，冀因以馬乘遺之，從貸錢五千萬，奮以三千萬與之，冀大怒，乃告郡縣，認奮母爲其守臧婢，雲盜白珠十斛、紫金千斤以叛，遂收考奮兄弟，死于獄中，悉沒資財億七千余萬。。，。、冬十月甲午，尊皇母匽氏爲孝崇博園貴人。。，。當時各地閘災荒，只有南陽豐收。。，。

賜民爵及粟帛各有差，大酺五日。。，。陰識所任用的辦事吏員，都挑選賢能的人，如虞廷、傅寬、薛情等人，這些人多數都官至公卿校尉之類。。，。、到明帝永平年問，有人毫無根據地舉報朱浮，明帝大怒，賜他自殺。。，。顯宗即位後，任他爲執金吾，位爲特進。。，。完成以後上奏，賞賜給他們不同數量的葛布。。，。帝至堵陽，鄧奉夜逃歸淯陽，董讠斤降。。，。