裴叔業把所殺死的北魏人堆積有五丈多高，讓城中人觀看，另外又派遣軍主蕭等人去攻打龍亢。。，。然而，在這種情況之下，反而要驅使他們披堅執銳，出征打仗，被迫地面向敵人的刀槍，流血冒死，這樣的出征恐怕並非是當年武王伐纣、前歌後舞的正義之師。。，。、　　又有宦者谮帝于太後，太後杖帝數十；帝默然受之，不自申理；及太後殂，亦不複追問。。，。；上以其新立大功，不問，而心銜之。。，。　　[22]六月，北魏都督李叔仁討伐劉鈞，平定了劉鈞之亂。。，。　　是時，魏百官不給祿，少能以廉白自立者。。，。

侍中元晏秘密地告訴胡太後：“廣陽王徘徊不進，坐圖非分之想。。，。　　[3]戊戌（二十一日），北魏太上皇率領大軍回師，抵達雲中。。，。爾朱榮將隊伍伏在山谷之中，作爲奇兵。。，。汝陰太守楊文苌擊退北魏的進攻。。。

舉賢才以任百官，修政事以利百姓，則封域之內無不得其所矣。。，。明日，言于太祖曰：“臣等所見二宮門庭，比荀伯玉宅可張雀羅矣。。，。王者以四海爲家，或南或北，何常之有！朕之遠祖，世居北荒。。，。！在這天，蕭衍追贈其兄蕭懿爲丞相，封爲長沙王，谥號爲宣武，並且依照晉代安葬安平獻王的先例重新安葬了蕭懿。。，。

蕭衍派張弘策先進去清理宮中，封存了府庫和各種圖籍。。，。　　新安王子鸾有寵于世祖，帝疾之。。，。任農夫等抵達之後，縱火焚燒城市村落，垣慶延等互相觀望，全無鬥志。。，。　　[3]魏鹹陽王禧爲上相，不親政務，驕奢貪淫，多爲不法，魏主頗惡之。。，。

裴叔業留下其他將領守護營盤，自己率領精兵數千去援救後軍。。，。近慮宇文爲亂，賀拔應之，故戒嚴，欲與王俱爲聲援。。，。

”　　[31]魏京兆王愉、廣平王懷國臣多驕縱，公行屬請，魏主诏中尉崔亮窮治之，坐死者三十余人，其不死者悉除名爲民。。，。、又聽說，主上除去左右侍從，經常單獨進來，這是萬世難尋的好機會，我們不可失去這一機會。。，。　　爾朱兆因沒能參預廢立皇帝的謀劃，非常惱怒，打算攻打爾朱世隆。。，。李沖死後，孝文帝落淚痛苦，悲不自勝，並追贈他爲司空。。，。武帝曾經親臨東宮，蕭長懋沒來得及將辇車收藏起來，徐文景急中生智，就趕快把一尊佛像放在辇車裏，所以，武帝也就沒有懷疑。。，。久之，伯度爲萬俟奴所殺，賊勢益盛，寶寅不能制。。，。

及榮死，無所顧憚，爲尚書令，家居視事，坐符台省，事無大小，不先白世隆，有司不敢行。。，。這一年全部廢除，從此人民生活稍稍可以自給了。。，。

”丁酉（初六），北魏宣武帝诏令征京畿之內民夫五萬人築坊，四十天就修築完畢。。，。　　[23]八月，魏柔玄鎮民杜洛周聚衆反于上谷，改元真王，攻沒郡縣，高歡、蔡俊、尉景及段榮、安定彭樂皆從之。。，。、　　黃回嚴兵，期诘旦帥所領從禦道直向台門攻道成。。，。甲子，升講堂法座，爲四部大衆開《涅經》題。。，。