帝稍欲行意，徐孝嗣不能奪，蕭坦之時有異同，而執制堅確；帝深忿之。。，。；　　[7]戊子，魏以皇甫度爲太尉。。，。　　[12]劉在許昌擊敗北魏軍隊。。。及即位，不與朝士相接，專親信宦官及左右禦刀、應敕等。。，。、太子赜請殺謝，帝曰：“殺之遂成其名，正應容之度外耳。。，。

于忠等聞之，托以侍療無效，執顯于禁中，下诏削爵任。。，。　　[3]二月癸巳（初七），安成康王蕭秀去世。。，。　　秦、益二州刺史恒農人李洪之自恃皇親國戚，身分顯貴，爲官殘暴，貪贓枉法。。，。、

　　後宮中的服飾用具，無不是盡意挑選的珍奇之品，如此奢侈，以致府庫中舊有的物品，不再能滿足其用。。，。　　[1]春季，正月，癸卯朔（初一），武帝發布诏令：“兩漢時期的讀書人登賢入仕，莫不是通過經術之業，他們都信奉大雅之道，個個飽學，因此能立功名，成大業。。，。　　[5]魏宗室及功臣子孫封王者衆，乙醜，诏：“自非烈祖之胄，余王皆降爲公，公降爲侯；而品如舊。。，。；尚書論思祖功，應封千戶侯；侍中、領右衛將軍元晖求二婢于思祖，不得，事遂寢。。，。；、

我昔經事明帝，卿可思諱惡之義。。，。丙午，以武陵王贊爲郢州刺史；蕭道成改領南徐州刺史。。，。；孝文帝聽說後，就查問王襲，但王襲回答時卻不說實話。。，。

陳伯之守淮口，防守堅固，傅永離開淮口二十多裏，用水牛牽拉著船上了汝水南岸，直接往南去淮河。。，。王、侯、妃、主及外人皆知其志，而上性嚴重，人莫敢言。。，。、　　[2]辛酉（初九），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。建武將軍垣護之此時正在曆城，也率領自己的軍隊趕到那裏。。，。十二日月丙寅（初六）夜間，錢強秘密令人打開雲龍門，王珍國和張稷帶兵沖入殿中，禦刀豐勇之做內應。。，。陳伯之對鄧繕說：“現在我就爲你的事再次啓奏朝廷，如果還是不行的話，就與你一起謀反。。，。

　　[22]梁武帝得知淮河堰堤水很大，壽陽城差不多淹沒了，便再次派遣郢州刺史元樹等人從北道攻打黎漿，派豫州刺史夏侯等人從南道攻打壽陽。。，。　　[12]丙辰（二十五日），北魏首次制造皇家專用的玉車、金車、象車、革車、木車五種車輛。。，。、　　[1]春季，正月，南齊高帝將皇子蕭鋒封爲江夏王。。，。

今介胄之士，外攻寇仇，羸弱之夫，內勤土木，運給之費，日損千金。。，。　　範雲全心全意地侍奉武帝，凡是所知道的事情沒有不辦理的，總處于繁忙而緊張之中，而精力過人。。，。”時義宣已奉帝爲主，故其計不行。。，。

會畢，上禦金辂還宮，禦太極殿，大赦，改元。。，。”及聞四方兵起，始憂懼，戒嚴，悉召下番將吏，遷淮南居民于北岸，盡聚諸王及大臣于城內，移江夏王義恭處尚書下舍，分義恭諸子處侍中下省。。，。