[4]甲申（二十三日），廣陵城牙城中的將士向陳朝投降。。，。他所部士兵晝夜號哭，幾天不止，黃河以南的郡縣都爲之沮喪。。，。

且世充乏食，志在死戰，難與爭鋒，未若深溝高壘以拒之，不過旬月，世充糧盡，必自退，追而擊之，蔑不勝矣。。，。　　[29]三月庚午（初一），梁師都侵犯靈州，被唐靈州長史楊則擊退。。，。　　[4]六月，丁酉，任命豫章王楊爲內史令。。，。”　　[12]甲子（二十一日），隋朝改傳國玺名爲受命玺。。，。

”因此炀帝將韋雲起降爲大理司直。。。　　[9]九月，乙醜（十四日），炀帝立秦孝王的兒子楊浩爲秦王。。，。澄在邺，居北城東柏堂，嬖琅邪公主，欲其往來無間，侍衛者常遣出外。。，。裴景徽擔心自己求作內應的事泄漏出去，就挺身而出逃奔了北齊。。，。

太史奏雲：“彗，除舊布新之象，當有易主。。，。　　[3]壬午（二十六日），炀帝下诏征討高麗。。，。

宇文護當權以後，派人到北齊去尋找她們，得不到音訊。。，。　　[49]是月，以南郡王大連爲江州刺史。。，。吐谷渾可汗誇呂昏愦狂暴，爲政苛刻，以至連他的妻兒都心懷恐懼，都想歸附中原，以拯求自己免遭屠戮。。，。　　[27]這個月，唐納言窦抗降爲左武候大將軍。。，。諸將請先攻河東，乃以大鼎爲大將軍府察非掾。。，。牛弘主持選拔官吏時先德行而後文才，十分謹慎，雖然導致對官吏的除授緩慢，但是所進用的官吏大都能稱職。。，。

及至前涼州總管王世積被朝廷處死，在審問的時候，有一些宮禁中的事情，王世積說是從高那裏得知的，文帝大吃一驚。。，。文育死，安都還，遇王琳將周炅、周協南歸，與戰，擒之。。，。、自今以後，子子孫孫以至萬世，親好不絕。。，。指揮左翼部隊的趙貴等五位將領在戰鬥中遇到挫折，東魏的兵將又振作起來，宇文泰與他們交戰，再次受挫。。，。

素寢疾，帝每令名醫診候，賜以上藥，然密問醫者，恒恐不死。。，。”時諸將競勸梁主舉兵，與尉遲迥連謀，以爲進可以盡節周氏，退可以席卷山南。。，。”癸酉（二十九日），北周軍隊進取邺城，命令齊王宇文憲爲先驅，任命上柱國陳王宇文純爲並州總管。。，。