[3]秋七月，武陵蠻寇臨沅；遣谒者李嵩、中山太守馬成討之，不克。。，。；、　　[1]春季，二月，征側和她的妹妹征貳反叛。。，。服色配德上黃，犧牲應正用白，使節之旄幡皆純黃，其署曰‘新使五威節’，以承皇天上帝威命也。。，。　　[5]秋季，七月丁酉（疑誤），光武帝出行，臨幸魯國。。，。可是隗囂封閉邊界，起兵反叛，成了天下衆矢之的。。，。李欲結術爲援，以術爲左將軍，封陽翟侯，假節。。，。

遂至熬天下之脂膏，斫生民之骨髓，怨毒無聊，禍亂並起，中國擾攘，四夷侵叛，土崩瓦解，一朝而去，昔之爲我哺乳之子孫者，今盡是我飲血之寇雠也。。，。　　[7]翟義黨王孫慶捕得，莽使太醫、尚方與巧屠共刳剝之，量度五臧，以竹筵導其脈，知所終始，雲可以治病。。，。、　　[6]袁術派遣使者韓胤把自己稱帝的事告訴呂布，並乘此機會要求爲袁術的兒子迎娶呂布的女兒，呂布讓女兒隨韓胤回壽春。。，。　　[8]冬，十月，丙辰，上校獵廣成，遂幸函谷關、上林苑。。，。、李家是存還是滅，就在您的身上了！”王成便帶著李燮乘船沿長江東下，進入徐州境內。。，。！

九月丁卯（二十一日），京都洛陽發生地震。。，。董卓自己的親信都沒有擔任高官，只是在軍隊中擔任中郎將、校尉一類的職務。。，。、我率軍征戰，經過夏天，接連獲降及時雨，莊稼豐收，人民也沒有瘟疫疾病。。，。壬辰（十六日），任命左中郎將劉隆當骠騎將軍，代理大司馬的職務。。，。冀與壽對街爲宅，殚極土木，互相誇競，金玉珍怪，充積藏室；又廣開園圃，采土築山，十裏九阪，深林絕澗，有若自然，奇禽馴獸飛走其間。。，。；

請發共王母及丁姬冢，取其玺绶；徙共王母歸定陶，葬共王冢次。。，。；劉尚等人追擊到高山，大敗迷唐軍，斬殺、俘獲一千余人。。，。、刮大風以及降冰雹，也都是由于這個緣故。。，。辭狀未正，會赦見原，磐不肯出獄，方更牢持械節。。，。

　　[5]秋，七月，司空劉逸免；以衛尉陳球爲司空。。，。；操語劉備，令霸送二首，霸謂備曰：“霸所以能自立者，以不爲此也。。，。州郡宮府，各審各的官司，爲非作惡的人利用賄賂買通官吏，逍遙法外。。，。　　[6]丙戌，以太常桓焉爲太傅；大鴻胪朱寵爲太尉，參錄尚書事；長樂少府朱伥爲司徒。。，。；你就說我自從襲爵以來，意志衰退而懶惰，以淫聲女色爲娛樂，以犬馬狩獵爲愛好。。，。王莽還沒有消滅，而劉姓皇族互相進攻，這將使天下疑心而損害自己的力量，不是消滅王莽的辦法。。，。

　　[2]夫馀王國國王夫台攻打玄菟郡，玄菟郡太守公孫域率軍將其擊破。。，。宜遣使吊問，因責讓前罪，赦不加誅，取其後善。。，。二月癸亥（二十七日），在下邳舉行耕籍之禮，明帝親耕。。，。王莽按照符命，找到十多個有這樣姓名的人，而這兩人的相貌符合占蔔和看相的要求，便直接從平民起用，以顯示神奇。。，。輿既立，貪利賞賜，遺大且渠奢與伊墨居次雲女弟之子醯椟王俱奉獻至長安。。，。

黃河以北的各郡、縣都受到侵擾，朝廷卻無力派兵圍剿。。，。、別駕代郡韓珩曰：“吾受袁公父子厚恩，今其破亡，智不能救，勇不能死，于義阙矣；若乃北面曹氏，所不能爲也。。，。；劉璋任命趙韪爲征東中郎將，率軍進攻劉表，駐守朐。。，。唯獨司徒袁安、司空任隗嚴守正道，堅定不移，甚至脫去官帽在朝堂力爭，先後上書約達十次。。，。、

悲夫！　　[10]十一月辛巳（二十八日），京都洛陽發生地震。。，。！　　舂陵戴侯劉熊渠的曾孫劉玄，在平林兵中，稱更始將軍。。，。而今天下剛剛安定，閣下代表皇帝駕臨，各郡各封國沒有不伸長脖子洗耳恭聽的。。，。　　秋季，七月，甲子（疑誤），獻帝乘車出宣平門，正要過護城河橋，郭汜部下數百名士兵在橋上攔住去路，問：“這是不是天子！”獻帝車駕無法前進。。，。！曹軍俘獲了袁尚的全部辎重，得到袁尚的印绶、節杖、黃钺以及衣物等，拿去給邺城守軍看，守軍鬥志頓時崩潰。。，。、　　數設酒請郭汜，或留汜止宿。。，。