[10]辛巳（二十五日），北魏任命高句麗國王高雲爲督遼海諸軍事、遼東公、高句麗王。。，。、”文武官員們又說：“春秋的宗廟祭祀，無論如何是難以停止或廢棄的。。，。诏複七廟子孫及外戚缌麻服已上，賦役無所與。。，。　　[15]初，魏乙渾專政，慕容白曜頗附之。。，。佟之卒，以鎮北谘議參軍伏代之。。，。

義出入禁中，恒令勇士持兵以自先後。。，。”乃以衣、給昭明等，使服以致命。。，。、”　　[4]夏季，五月，壬午（十二日），桂陽王劉休範起兵反抗朝廷。。，。　　正趕上爾朱榮請求入朝，想照看皇後分娩，元徽等人便勸孝莊帝趁爾朱榮入朝之際刺殺他。。，。豫章王蕭嶷叩頭哭泣說：“蕭晃的罪過，誠然不可以寬恕。。，。天光至晉陽，部分約勒，所部皆安。。，。

”一會兒，劉昶來到朝中，孝文帝對他說：“有人說選拔官員要唯才能是重，不必拘于門第出身，朕則以爲不然。。，。過河之後，剛上了淮河南岸，南齊軍隊也到了。。，。王融陰謀立蕭子良以後，蕭昭業對蕭子良也就深爲忌恨起來。。，。辛亥（十五日），高歡在廣阿大破爾朱兆，俘獲敵軍五千余人。。，。”帝默然久之，曰：“詳思汝言，理實難奪。。，。文武百官們又請求將吐谷渾汗國進貢的東西退還回去。。。

”于是命令修築鍾離城，並命令昌義之作好守衛鍾離城的准備。。，。[2]乙卯（初十），北魏國主前往廣甯溫泉宮，順便巡查平州。。，。　　[19]癸未，魏遣征西將軍于勁節度秦、隴諸軍。。，。、沈慶之將沈道愍送了回去，並向沈道愍列舉了劉誕的種種罪狀。。，。蕭道成便任命垣崇祖爲鎮守朐山的主將。。。

現在說去年春天所禁止使用的錢幣還可以繼續使用，如果讓這些大小薄厚不均的錢幣，全都可以在公開場合下流通，而不用由朝廷監制，可以說，這對個人有很大的好處，重利之下，作奸犯事的就會沒有窮盡，而私自鑄造錢幣和偷偷剪鑿破舊錢幣的，也就永遠不能禁絕。。，。然吏事精明，人不敢欺，境內盜賊屏息，夜戶不閉。。，。昭成皇帝更營盛樂，道武皇帝遷于平城。。，。

　　北魏奚康生內外防禦，關閉城門一個多月，增援的軍隊才來到。。，。　　北魏征虜將軍宇文福侵犯梁朝司州，掠奪了一千多人口而離去。。，。　　[9]九月，北魏下诏，官員們的俸祿制度，從本年十月開始實行，每個季度發放一次。。，。　　[1]春季，正月戊辰（初一），北魏大赦天下，改年號爲熙平。。，。