十六年（甲辰、104）　　十六年（甲辰，公元104年）　　[1]秋，七月，旱。。，。、曹洪疑不敢受，荀攸曰：“計畫不用，怒而來奔，君有何疑！”乃受之。。，。！　　使族人嘉招說新市、平林兵，與其帥王鳳、陳牧西擊長聚；進屠唐子鄉，又殺湖陽尉。。，。；、賈複率軍要追寇恂，而官兵們都喝醉了，于是只好過境而去。。，。

癸醜（初八），將皇帝入殓後，靈柩停放在崇德前殿。。，。惟加重思，無爲負嵩！”表以爲憚使，強之。。，。！”在場的人都被嚇得變了顔色，生怕焦觸會立刻殺死韓珩。。，。

這時，因孺子劉嬰並沒有即位，所以皇帝禦玺仍放在太皇太後所住的長樂宮。。，。鄧太後對劉慶特別優待，禮遇超過其他親王。。，。

出任州刺史、郡太守的孝廉，本是讀書人中的優秀人才，近來因推薦征召不當，又下诏嚴辭譴責三公。。，。、　　[5]莽又轉天下谷帛詣西河、五原、朔方、漁陽，每一郡以百萬數，欲以擊匈奴。。，。、交趾人梁龍等又起來反叛，攻破了東漢政權所置的郡、縣。。，。、而今夏育、田晏才能和謀略未必超過段，而鮮卑民衆的勢力卻不弱于以往。。，。、

”于是，靈帝下令逮捕呂強的親屬，將財産沒收。。，。將領中有人問曹操：“您已退軍而公孫康殺死袁尚、袁熙，這是爲什麽？”曹操說：“公孫康一向畏懼袁尚、袁熙，我如果急攻，他們就會合力抵抗；緩和時，他們就會自相殘殺；是形勢使他們這樣做的。。，。；？、　　[7]壬辰，帝幸東平，追念獻王，謂其諸子曰：“思其人，至其鄉；其處在，其人亡。。，。；

在禮儀上，沒有對人臣稱‘萬歲’的制度！”倡議者都感到慚愧，因而作罷。。，。！”于是劉虞送上禮物，請他做自己的僚屬。。，。瑾好學慕古，有退讓之風，與膺同年，俱有聲名。。，。若得龜茲，則西域未服者百分之一耳。。，。　　[6]下邳周纡爲雒陽令，下車，先問大姓主名；吏數闾裏豪強以對數。。，。；得到它，對漢室沒有利益；丟棄它，對漢室沒有損害。。，。；

”桓帝愈發生氣，于是將杜衆和李去一道交由廷尉審理。。，。他們的田地住宅都超過規定，不能做標准。。，。　　初，太尉袁湯三子，成、逢、隗，成生紹，逢生術。。，。、郎中梁國人審忠上書說：“陛下即位的最初幾年，不能親自處理國家的政事，皇太後思念撫養和培育的恩情，暫時代理主持朝政。。，。

術大怒，遣策攻康，謂曰：“前錯用陳紀，每恨本意不遂，今若得康，廬江真卿有也。。，。　　[9]勒姐、零吾種羌人包圍允街，段將其擊破。。，。、今數遭變異，谷價數倍，憂惶晝夜，不安坐臥，而欲先營外家之封，違慈母之拳拳乎！吾素剛急，有匈中氣，不可不順也。。，。！

三月，丙寅（二十五日），李派侄子李暹率領數千名兵士包圍皇宮，用三輛車迎接獻帝到自己營中。。，。”劉秀知道隗囂終不能被己所用，于是策劃出兵討伐他。。，。明帝十分憤怒，厲聲喊道：“郎官出來！”藥崧便說：“‘天子穆穆，諸侯皇皇’，哪有皇上，動手打郎！”明帝這才將他放過。。，。！　　[9]十一月，司空劉寵被免官。。，。

太原吏民苦役，連年無成，死者不可勝算。。，。過了很久，李固才被釋放，調離朝廷擔任洛縣縣令。。，。　　[2]王莽想要顯示自己的心情是安定的，于是染黑了胡子和頭發，立杜陵人史谌的女兒作皇後。。，。除非是到郊外祭祀天地，或者到皇廟祭祀祖宗，君王的銮旗禦車，從不離開皇宮。。，。後上言：“外祖母王年老，乞詣雒陽療疾，”于是诏宋氏悉歸京師，除慶舅衍、俊、蓋、暹等皆爲郎。。，。、賊軍看到形勢緩和，必然認爲我軍膽怯，他們之間就會爭權奪利，必然離心離德。。，。