[5]丙辰（十二日），北魏文成帝返回平城，興建太華殿。。，。十二月，辛醜，以忠爲太師，領司州牧，尋複錄尚書事，與太傅怿、太保懷、侍中胡國珍入居門下，同厘庶政。。，。、爾朱榮以此爲樂，他的部下卻爲此吃盡了苦頭。。，。”夏，四月，帝夜召中尉崔亮入禁中，使彈奏詳貪淫奢縱，及皓等四人怙權貪橫，收皓等系南台，遣虎贲百人圍守詳第。。，。又以給事黃門侍郎崔休爲左丞，使趙郡王拓跋幹都督中外諸軍事。。，。

賈思伯雖然地位尊貴，但常禮賢下士。。，。弟車騎司馬叔仁戎服，帥左右壯士欲拒命，元景苦禁之。。，。任伯候等一起率領戰船，前往石頭，到達時，朝廷大軍已經聚集到，不能入城，于是迅速撤回。。，。帝左右會稽茹法珍、吳興梅蟲兒等，爲帝所委任，常裁折之；法珍等切齒。。，。；、

　　[10]夏季，四月，辛酉朔（初一），北魏開始制做五等官服。。，。城中百姓趙天安等人又推舉宋穎爲刺史。。。

蕭簡欺騙他手下的人說：“朝廷來的軍隊，是叛賊劉劭派遣來的。。，。部真帥衆侵魏；辛醜，魏北鎮遊軍擊破之。。，。；　　夏，四月，戊辰，以後將軍劉義綦爲湘州刺史；甲申，以朱之爲荊州刺史。。，。；　　[6]魏太傅、侍中、清河文獻王怿，美風儀，胡太後逼而幸之。。，。、

敬兒既至，奉事攸之，親敬甚至，動辄咨禀，信饋不絕。。，。　　[6]三月，魏人寇汝陰，太守楊文苌擊卻之。。，。