楊難當遣使奉表謝罪，帝下诏赦之。。，。若大軍一臨，必投戈而來，若孝子之歸慈父也。。，。現在，王鎮惡在潼關，勢單力弱，我們不如與王鎮惡會師，合兵攻打潼關。。，。

　　[13]冬季，十月，黑水羌族部落酋長丘擔，率領他的部衆歸降西秦。。，。翟遼退到無極縣防守，慕容農駐紮在藁城以威逼他。。，。

”讓謝綜當著他的面，把奏章燒掉。。，。魏主使錄帝系及諱以與之；拜琏都督遼海諸軍事、征東將軍、遼東郡公、高句麗王。。。；、”叱幹阿利性情乖巧伶利，但卻凶暴殘忍。。，。五月，後秦主苌引兵逆戰，登擊破之，斬其右將軍吳忠。。，。呂光想親自帶兵去襲擊彭晃，各位將領都說：“現在康甯在南方，等待著機會動手，如果彭晃、王穆還沒有被誅，康甯又帶兵殺到，我們就會進退兩難，處境狼狽，局勢一定會非常危險。。，。、

慕容隆與邵興在襄國交戰，邵興的軍隊大敗，邵興逃到了廣阿，遇上了慕容農，抓獲了他。。，。　　慕容農謂慕容垂曰：“尊不迫人于險，其義聲足以感動天地。。，。

南平王劉铄、建平王劉宏二人都受文帝的寵愛。。。、”木乃帥壯士四百騰柵而入，秦兵披靡；農督大衆隨之，大敗秦兵，斬越，送首于垂。。，。；民疲于賦役，籲嗟滿道，思亂者衆矣。。，。”崔浩說：“我曾經私下評論過近世的將領和宰相，比如王猛治理國家，是苻堅的管仲；慕容恪輔佐幼主，是慕容的霍光；劉裕平定桓玄禍亂，是司馬德宗的曹操呀。。，。；

諸將欲因秦軍駭亂擊之，苌曰：“登衆雖亂，怒氣猶盛，未可輕也。。，。　　[26]魏主行如中山；癸卯，還平城。。，。；　　[12]冬，十月，辛亥，荊州刺史王忱卒。。，。夏將狄子玉降魏，言：“夏主聞有魏師，遣使召平原公定，定曰：“統萬堅峻，未易攻拔。。，。我們的祖先，雄威震懾河西一帶，今天我們要與各部落一起爲我的兩位伯叔報仇雪恨，進而恢複我們祖先的大業，各位意下如何？”衆人都高喊萬歲。。，。？　　[34]八月，翟真自邯鄲北走，燕王垂遣太原王楷、骠騎大將軍農帥騎追之，及于下邑。。，。、

賊于城外揚言，雲“方明已死”，城中大恐。。，。然吾家世以忠孝著于西土，甯使人負我，我不忍負人也。。，。　　南安的各羌族部落一萬余人背叛了西秦的統治，共同推舉安南將軍、督八郡諸軍事、廣甯太守焦遺爲盟主，焦遺拒絕。。，。、　　十一月，魏主還宮；十二月，甲辰，複如雲中。。，。；”褚裒既慚愧又憤恨，因此就病倒了。。，。

夏，四月，後秦王苌自安定伐之，奔漢中。。，。現在你們跟著我死，沒什麽好處啊！”于是，君臣相對大哭，灑淚而別。。，。！

燕主垂遣範陽王德、高陽王隆攻之，詳遣從弟攀守河南岸，子楷守以拒之。。，。、　　[26]丹楊尹徐湛之向文帝告發，有很多沒有陳說出來，被範晔等人在供詞中牽連出來，但文帝赦免了他，不再追究。。，。姚興抵達蒲阪，畏懼北魏兵力的強大，拖延很久才將部隊向前推進。。，。劉頭眷的兒子劉羅辰向劉頭眷進言說：“近來的征戰，所向無敵，然而對心腹之患，願早作圖謀！”劉頭眷說：“誰是心腹之患？”劉羅辰說：“堂兄劉顯，是殘酷無情的人，必將要作亂。。，。？！

　　冬季，十月，甲辰（初十），拓跋焘到北方巡視；壬子（十八日），到牛川狩獵。。，。；原來，王鎮惡剔取了辇車上的金銀珠飾，然後把辇車抛棄到城牆外面。。，。　　[27]十二月，戊子（二十三日），東晉揚州刺史、武岡文恭侯王谧去世。。，。、

殷浩在壽春，討厭姚襄的日益強盛，于是就囚禁了他的弟弟們，並多次派遣刺客刺殺他。。，。　　[13]納故中書令王獻之女爲太子妃。。。　　[1]春季，正月，己未朔（初一），出現日食。。，。