[1]春季，正月，辛酉（初一），北魏實行大赦，改年號爲神瑞。。，。寇至之時，一城千家，堪戰之士，不下二千，其余贏弱，猶能登陴鼓噪，足抗群虜三萬矣。。，。我奉命前來消滅你們，原預定要到達白登，可是，軍隊還沒有走出多遠，就遇到你們自己前來送死了，我怎麽能讓你再活著回去，到桑幹河享受榮華富貴呢？如果你幸運的話，當被亂軍所殺；如果你不走運，被我們活捉後，就會用鎖鏈鎖住你的脖子，讓一頭小毛驢馱著你，把你一直押送到我們的都城建康。。，。；？遣散騎常侍袁渝等十六人分行諸州郡縣，觀察吏政，訪求民隱；又使郡縣各言損益。。，。；

乙亥，內外戒嚴，百官入居省內；冠軍將軍高素等守石頭，輔國將軍劉襲柵斷淮口，丹陽尹司馬恢之戍南岸，冠軍將軍桓謙等備白石，左衛將軍王嘏等屯中堂，征豫州剌史谯王尚之入衛京師。。，。；何無忌戰死的消息，使東晉朝廷內外，震駭驚恐，朝會的時候，有人提議打算保護著安帝向北撤退，去投奔劉裕。。，。　　[3]壬戌（二十二日），烏洛侯國派使節前往北魏。。，。赫連定即皇帝位，下令實行大赦，改年號爲勝光。。，。別將張瑁自間道引兵截趙軍後，趙軍退，艾乘勢進擊，大破之，斬其將杜勳、汲魚，獲首虜萬三千級，秋單馬奔大夏。。，。、

　　[20]戊申（初十），後燕國主慕容垂來到魯口。。，。裕升綱于樓車，使周城呼曰：“劉勃勃大破秦軍，無兵相救。。，。

庚申，加太尉長孫嵩柱國大將軍，以左光祿大夫崔浩爲司徒，征西大將軍長孫道生爲司空。。，。秦大將軍張平擊之，襄爲平所敗，乃與平約爲兄弟，各罷兵。。，。慕容寶等幾個月都沒有得到慕容垂的生活起居情況，拓跋卻把俘虜的後燕國信差帶到河邊，命令他隔河告訴慕容寶說：“你的父親已經死了，你爲什麽還不早點回去？”慕容寶等人憂慮恐懼，士兵也驚駭不安。。，。？賈堅身先士卒，率兵斬殺了荀羨的士兵一千多人，又返回了城中。。，。爲什麽要舍棄穩操勝券的長遠之理，拿整個天下孤注一擲呢！”孫綽是孫楚的孫子。。，。！

設使丁零死，正可減常山、趙郡賊；胡死，減並州賊；氐、羌死，減關中賊。。，。；、烏孤謂群臣曰：“楊軌、王乞基歸誠于我，卿等不速救，使爲羌人所覆，孤甚愧之。。，。、恩本以諸軍分散，欲掩不備；既而知尚之在建康，複聞劉牢之已還，至新洲，不敢進而去，浮海北走郁洲。。，。；　　[26]劉宋前秘書監謝靈運喜歡遊曆山川，探險搜奇。。，。

　　柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀憂憤交加，不久去世。。，。與漢、魏時代相比，還算簡陋，但與剛剛渡過長江時相比，則算是奢侈了。。，。、　　叔孫建率部從東陽前往滑台，劉宋大將檀道濟派遣王仲德向尹卯挺進。。，。在魏世不甚爲患；及晉，稍益繁昌，漸爲寇暴。。，。；奚斤進軍安定，與丘堆、娥清軍合。。，。、

帝清簡寡欲，嚴整有法度，被服居處，儉于布素，遊宴甚稀，嫔禦至少。。，。若其不爾，宜改遷園陵，不應先事鍾！”溫乃止。。，。！如果殷浩辭職，必將導致人心分離混亂，天子獨坐天下，在這種時候，一定要有人出來承擔責任，這人不是殿下還能是誰呢！”王彪之又對殷浩說：“如果桓溫上表直言，興師問罪，首當其沖的是您。。，。！

縱賊入岘，出城逆戰，此下策也。。，。沖表其兄子石民領襄城太守，戍夏口。。，。不若移于並土，控制西河，南堅壺關，北重晉陽，西寇來則拒守，過則斷後，猶愈于戍孤城守無用之地也。。，。願亟遣太子，而修政事，撫百姓，收離散，赈饑窮，勸農桑，省賦役，社稷猶庶幾可保。。，。我們如果派浩、廉川兩個郡的兵力乘虛輪流不斷地進攻，呂氏一定會疲于奔命，不超過二年，就會軍隊勞累，百姓貧因，到那時，姑臧就可以謀取了。。，。、

我正趕上這千載難逢的機會，願意向您奉上封禅書。。，。　　[1]春季，正月，後趙大將軍石闵想消除石氏的痕迹，以谶文中有“繼趙李”的字樣爲托辭，便更改國號叫衛，改姓李氏，實行大赦，改年號爲青龍。。，。虎從昭儀已下數千人登中台以觀之。。。慕容農退下去以後對張攀說：“你的見解非常錯誤，當今之時，怎麽能自相殘殺！等我從北邊返回來時，眭邃等人自然應當夾道歡迎，你只管等著瞧吧。。，。！遼西公馮素弗說：“前代的君主都把宗室女兒嫁給那些夷人爲妻，現在應該把妃嫔所生的女兒許配給他，至于樂浪公主，就不應該下嫁給地位不相當的人了。。，。

後來，又遇見了神人李譜文，據說是老子的玄孫，授以《圖真經》六十余卷，命他輔佐北方太平真君。。，。于是，秋季，七月，拓跋焘率領大軍向東回國，到了黑山，把戰利品依照等級分別賞賜給將士們。。，。現今，姚氏的後秦正是最強大的時候，我就要去歸順他們，如果我們全家都去，一定會被追擊的騎兵抓住，但我把你們兄弟和你們的母親當人質，禿發利鹿孤一定不會懷疑，我在長安落下腳之後，他們也就不敢害你們了。。，。　　[14]戊申（二十日），北魏國主拓跋嗣前往豺山宮。。，。

　　[6]秋季，七月，癸酉（初八），東晉在敬平陵安葬了庾皇後。。，。隨後，他又進攻東鄉，攻克那裏，把當地的三千多戶居民強行遷到貳城。。，。纥升蓋引騎圍魏主五十余重，騎逼馬首，相次如堵；將士大懼，魏主顔色自若，衆情乃安。。，。；