相持二旬，外救不至，郡人高逵、史惠等勸業從男成之請。。，。、　　[38]楊軌、王乞基率幾千戶居民，主動歸附了西平王禿發烏孤。。，。、　　[9]西燕國主慕容永進犯東晉的河南郡，太守楊期率守兵打敗了慕容永。。，。”但是，崔浩堅持力爭，派這些人就任。。，。”曰：“魏舉天下以擊一隅，理無不克。。，。

丕聞垂北來，疑其欲爲亂，然猶身自迎之。。，。夏，四月，甲子，燕王俊遣慕容恪等擊魏，慕容霸等擊勤。。，。閻負、梁殊抵達姑臧，張見到他們說：“我是晉王朝的臣下。。，。、會稽世子元顯以星變解錄尚書事，複加尚書令。。，。劉裕從社會底層最卑賤的地位上發展起來，能夠誅殺桓玄，重新振興晉室，對內整頓日常政務，對外核查勘定封地疆土，我怎麽能爲了珍惜幾個郡，便因此不成全他的好事呢？”于是割讓南鄉、順陽、新野、舞陰等十二個郡，歸還給東晉。。，。？、

　　[1]春季，正月，己未（十二日），劉裕回到建康。。，。　　[5]後秦剛剛加封的河南王乞伏乾歸，把鮮卑族仆渾部落的三千多戶居民強行遷往度堅城，任命兒子乞伏敕勃爲秦興太守，鎮守那裏。。，。是以漢高赦雍齒，魏武免梁鹄，安可以布衣之嫌而成萬乘之隙也！今王谧爲公，刁逵亡族，醻恩報怨，何其狹哉！　　尚書左仆射王愉及子荊州刺史綏謀襲裕，事泄，族誅，綏弟子慧龍爲僧彬所匿，得免。。，。！

官軍的大小將領都主張退走，據守夏口，到彥之反對，于是退守隱圻。。，。　　夏季，五月，乙未（十七日），劉宋文帝任命檀道濟爲征南大將軍、開府儀同三司和江州刺史；擢升到彥之爲南豫州刺史。。，。；、及魏主臨江，上遣殿上將軍黃延年使于魏，魏主問曰：“盧度世亡命，已應至彼。。，。兖州府回信答複說：“如果一定要就土地來設立州郡，那麽，你們設立徐州和揚州，難道也有這塊土地嗎？我們又知道你們想來太湖遊玩狩獵，參觀我們南國的風土教化，設置旅邸並進行裝飾，由有關部門負責辦理；當年呼韓邪單于到漢朝時所使用的儀式並未廢除，用來款待你們的生肉粗米，經常儲存而且豐富。。，。；？但是，他卻不在這個時候禮賢下士，旌表俊才，安慰平撫疲憊的百姓，提倡謙抑詳和的世風，清除破敗汙穢的劣政，使有識之士望風響應，各地遺民踮腳盼望，反而卻要變本加厲地肆意而爲，大開殺戒，以此快慰自己一時的憤怒。。，。悅壽開門納晉師，超與左右數十騎逾城突圍出走，追獲之。。，。

我受到過石虎寬厚的待遇，應當爲他複仇，但因爲既老且病，不能親自出征。。，。　　[4]辛酉（二十八日），魏王拓跋從中山出發，遷移原在山東居住的六州居民、官吏以及一些雜居的夷人十多萬，充實代郡的人口。。，。、

　　先是，玄谟遣鍾離太守坦護之以百舸爲前鋒，據石濟，在滑台西南百二十裏。。，。　　[10]五月，乙未（二十四日），東晉齊郡太守王懿投降了北魏，他上書北魏朝廷說：“劉裕現在洛陽，應該迅速發兵切斷他的歸路，可以不戰而勝。。，。道濟悉出財物于北射堂，令方明募人。。，。