[32]十二月，戊戌（初七），南齊高帝任命司空褚淵爲司徒。。，。　　[5]蕭寶寅行及汝陰，東城已爲梁所取，乃屯壽陽棲賢寺。。，。衆人認爲，褚淵跟蕭道成的關系一向密切，不能讓他知道。。，。元丕的兩個兒子、一個弟弟，最早策劃叛亂，最先參與叛亂，理應連坐處死，朕特加恕免，只是黜爲平民而已。。，。、楊舒死後，元氏多次請求搬到別的地方住，楊昱的父親楊椿哭著斥責他，不肯聽從，因此元氏很仇恨他們。。，。

　　初，賀拔允及弟勝、嶽從元纂在恒州，平城之陷也，允兄弟相失；嶽奔爾朱榮，勝奔肆州。。，。；、”　　[3]戊戌，迎宣德太後入宮，臨朝稱制；衍解承制。。，。；五月，戊午（初一），明帝命劉休仁進宮朝見，不久又通知他說：“今晚你可在尚書下省安歇，明天一早再來。。，。

魏以僧明爲西豫州刺史，守德爲義州刺史。。，。李惠曆任官職，都有成績，北魏的百姓特別爲他呼冤痛惜。。，。

今鸾辂親臨，不面縛麾下，罪三也。。，。況今蠶麥方急，將何以堪命！且六軍涉暑，恐生疠疫。。，。！且自有肥水，未嘗堰也，恐勞而無益。。，。上之得罪于太祖也，晏稱疾自疏。。，。

昧爽，文武執鞭以朝，使斛斯椿奉勸進表。。，。一會兒，齊明帝醒來了，單景隽就告訴他蕭子恪已經來了。。，。　　[16]閏月，戊子，皇太子妃何氏卒，谥曰獻妃。。，。”　　庚申，爾朱兆帥輕騎三千夜襲邺城，叩西門，不克而退。。，。”于是，開始改拔拔氏爲長孫氏、達奚氏爲奚氏、乙旃氏爲叔孫氏、丘穆陵氏爲穆氏、步六孤氏爲陸氏、賀賴氏爲賀氏、獨孤氏爲劉氏、賀樓氏爲樓氏、勿忸于氏爲于氏、尉遲氏爲尉氏，其余所改姓氏，不可勝數。。，。、其民調，一夫一婦，帛一匹，粟二石。。，。