翼辭豫州，複欲移鎮樂鄉，诏不許。。，。天興年間，拓跋下诏清查這些沒有納入戶籍的人家，命他們繳納綢緞布匹。。，。九月，追複太師魚遵等官，以禮改葬，子孫存者皆隨才擢敘。。，。上乃謂曰：“汝曹少長豐佚，不見百姓艱難。。，。　　[10]初，魏太祖命尚書鄧淵撰《國記》十余卷，未成而止。。，。我看不如派軍隊到東晉搶掠吳地的居民送給他們。。。

癸亥（二十四日），姚泓攜妻子兒女、文武百官，前往王鎮惡的大營投降，王鎮惡把他們交給下屬官吏關押。。，。、蘭汗派他的侄兒蘭全討伐慕容奇，慕容奇消滅了蘭全，一匹馬也沒有返回，便進駐乙連。。，。

　　[9]杜洪、張琚遣使召梁州刺史司馬勳；夏，四月，勳帥步騎三萬赴之，秦王健禦之于五丈原。。，。；、慕容俊讓冉闵站在那裏斥責他說：“你不過是才能低下的奴仆，怎麽能妄自稱帝？”冉闵說：“天下大亂，你們夷狄禽獸之類尚可稱帝，何況我中原英雄，爲什麽不能稱帝呢！”慕容俊大怒，打了他三百鞭，把他送到龍城。。，。？！慕容超請求割讓大岘山以南的地區講和，並願做東晉的藩臣，劉裕沒有答應。。，。壬辰，冰、充及武陵王、會稽王昱、尚書令諸葛恢並受顧命。。，。、秋季，七月，苻登帶領兵馬迎接乞伏乾歸的部隊。。，。　　[10]三月，壬子（十五日），劉宋在興甯陵安葬孝懿皇後。。，。

呂光冊立石氏爲王妃，呂紹爲世子。。，。姚興又派遣姚崇進犯洛陽，河南太守夏侯宗之堅守在金墉，姚崇進攻而沒有攻克，他便裹脅遷移二萬多戶流民撤回。。，。但不久便沈溺于美酒和女色之中，把朝廷的政事統統推給琅邪王司馬道子代管。。，。　　[17]十一月，辛亥（初七），劉宋將晉恭帝司馬德文安葬于沖平陵，劉宋武帝親自率領文武百官護送靈柩。。，。沮渠蒙遜把當地的八千多戶百姓全部遷走。。。如今福氣與道德在燕國，秦國雖然一時得地志，但燕國的複興，不會超過十二年。。，。

　　乙醜，寶使麟謂段氏曰：“後常謂主上不能守大業，今竟能不？宜早自裁，以全段宗！”段氏怒曰：“汝兄弟不難逼殺其母，況能守先業乎！吾豈愛死，但念國亡不久耳。。，。？！左衛將軍齊從據守融明觀，迎面喝問對面的來人說：“誰？”衆人說：“太原公。。，。？縱輔國將軍谯道福悉衆拒，相持六十余日，敬宣不得進；食盡，軍中疾疫，死者太半，乃引軍還。。，。；　　[12]九月，辛未（初二），劉宋任命尚書右仆射何尚之爲左仆射，領軍將軍沈演之爲吏部尚書。。，。石斌殺死禮儀，又想殺張賀度，張賀度調集護衛人員馳馬禀報石虎。。，。

後來，北魏國主又派高允教授太子拓跋晃經書。。，。張祚派楊秋胡把張曜靈帶到東苑，扳斷他的腰肢後把他斬殺了，屍體埋在沙坑當中，定谥號爲哀公。。，。

徑往攻之，恐未易可克；若輿駕頓洛，則不足上勞聖躬。。，。；　　胡誕世聚衆反叛時，江夏王劉義恭等人奏報彭城王劉義康經常說些怨憤的話，影響百姓的視聽，使一些廢黜放逐不能得志的家族産生了野心。。，。又月有遲疾，前曆合朔，月食不在朔望；今皆以贏縮定其小余，以正朔望之日。。，。；　　[15]夏，四月，劉牢之進兵至邺，燕王垂逆戰而敗，遂撤圍，退屯新城，乙卯，自新城北遁。。，。　　新興王祗，虎之子也，時鎮襄國，與姚弋仲、蒲洪等連兵，移檄中外，欲共誅闵、農；闵、農以汝陰王琨爲大都督，與張舉及侍中呼延盛帥步騎七萬分討祗等。。，。；、　　[12]張駿派別駕馬诜到趙呈獻貢物，上表中言辭冷漠孤傲，石虎發怒，要把馬诜斬首。。，。

　　己已，虎卒，太子世即位，尊劉氏爲皇太後。。，。父默之爲廣州刺史，以贓獲罪，大將軍彭城王義康爲救解得免。。，。玄偵候者還，雲“裕軍四塞，不知多少。。，。裕帥諸軍馳還石頭，斬徐赤特，解甲久之，乃出陳于南塘。。，。密遣使謂泓曰：“吾籠中之人，必無還理；且燕室之罪人也，不足複顧。。，。；慕容評送魏後董氏、太子智、太尉申鍾、司空條枚等及乘輿服禦于薊。。。、

　　[6]閏六月，庚子（初一），東晉南郡烈武公劉道規去世。。，。”慕容沒聽他的話，于是就一起入宮去見苻堅。。，。　　河東蜀薛永宗聚衆以應吳，襲擊聞喜。。，。　　[8]丁醜（初十），劉宋太皇太後蕭氏去世。。，。苻丕任命楊定爲雍州牧，窦沖爲梁州牧，讓王統擔任鎮西大將軍，毛興擔任車騎大將軍，楊璧擔任征南大將軍，同時授予他們開府儀同三司，王廣擔任安西將軍，全都晉升職位爲州牧。。，。

　　[6]西河王蒙遜遣其將襲烏啼部，大破之；又擊卑和部，降之。。，。；劉裕攻克秦國後回國，一定會篡取皇帝寶座。。，。　　[13]禿發烏孤擊乙弗、折掘等諸部，皆破降之，築廉川堡而都之。。，。、　　[15]燕王垂以邺城猶固，會僚佐議之。。，。

　　[28]是歲，西涼公以前表未報，複遣沙門法泉間行奉表詣建康。。，。內入行長代人陳建以身捍之，大呼奮擊，殺胡數人，身被十創余，魏主乃免。。，。如今讓部隊艱辛地出征萬裏之外，重犯漢武帝的錯誤，我私下裏爲此感到痛惜。。，。興秘不發喪，以其叔父緒鎮安定，碩德鎮陰密，弟崇守長安。。，。說到這裏，更增加我的憤怒之情。。，。處羅益懼，棄辎重，逾穹隆嶺遠遁；那收其辎重，引軍還，與魏主會于廣澤。。，。；