[14]東晉北青州刺史劉該叛變，勾結北魏爲外援，清河、陽平兩個郡的太守孫全拉起隊伍響應他。。，。、北魏所提出的皇家聯姻的建議，最終也沒能實現。。，。暫勞永逸，時不可失，患在上無此意。。，。泓不許，曰：“主上委吾後事，不能式遏寇逆，當責躬請罪，尚敢矜誕自爲功乎！”　　馮翊人劉厥聚集變民幾千人，占據萬年作亂。。，。！玄與何謙、戴、田洛共追之，戰于君川，複大破之，難、超北走，僅以身免。。，。、

桓石虔進軍攻打，癸亥（二十七日），攻克管城，擒獲閻振、吳仲，斬首七千人，俘虜一萬人。。，。、又鑄銅爲一大鼓，飛廉、翁仲、銅駝、龍虎之屬，飾以黃金，列于宮殿之前。。，。、　　[19]梁州刺史劉稚反，劉毅遣將討禽之。。，。後秦便任命姚碩德爲秦州牧，鎮守上，並且任用姜乳爲尚書。。，。　　[21]九月，甲辰，以沮渠安周爲都督涼·河·沙三州諸軍事、涼州刺史、河西王。。，。、

　　最初，郝晷、崔逞，以及清河人崔宏、新興人張卓、遼東人夔騰、陽平人路纂等人都在前秦做官。。，。、裴方明半夜逃到城下，城裏的士卒用繩子把他接回城裏。。，。　　[8]當初，西秦尚書、隴西人辛進，跟從文昭王乞伏熾磐在陵霄觀遊覽，用彈弓擊飛鳥，不想竟誤中秦王乞伏暮末的母親，損傷了她的容貌。。，。、姜伯周是苻健的舅舅；強平是王後的弟弟；呂婆樓本來是略陽氐族的酋長。。。；宋承等推舉李恂爲冠軍將軍、涼州刺史，改年號爲永建。。，。、　　弘密遣尚書姜紀謂纂曰：“主上暗弱，未堪多難；兄威恩素著，宜爲社稷計，不可徇小節也。。，。；

前秦國主苻健任命領軍將軍苻願爲秦州刺史，鎮守上。。，。以王者之重，舉天下以攻一州，大小既殊，逆順又異。。，。　　魏主至鹿渾谷，遇敕連可汗。。，。

　　[26]這一年，前秦發生嚴重饑荒，一升米價值一匹布。。，。而如今，刑罰繁重，法規嚴峻，又大興土木，不停地修造，這樣不能使國家興隆。。，。況且，宋國已經加強戒備，因此城防一定堅固。。，。尊崇劉裕的繼母、蘭陵人蕭氏爲太妃；任命太尉軍谘祭酒孔靖爲宋國尚書令，左長史王弘爲仆射，兼管官員的選舉和任免；任命從事中郎傅亮、蔡廓都擔任侍中，謝晦爲右衛將軍，右長史鄭鮮之爲奉常，行參軍殷景仁爲秘書郎，其他文武官員，也都按照朝廷的編制設置。。，。；、陰使人驚魏軍，勸帝委軍輕遠，帝不從。。，。　　公孫嵩本姓“拔拔”，奚斤姓“達奚”，穆觀姓“丘穆陵”，丘堆姓“丘敦”。。，。

　　柔然數侵魏邊，尚書中兵郎李先請擊之；從之，大破柔然而還。。，。；高句麗王钊果遣弟武帥精兵五萬拒北道，自帥贏兵以備南道。。，。玄僅得至船，左右分散，惟卞範之在側。。，。趙整趁著陪同宴請的機會，彈琴唱道：“阿得脂，阿得脂，伯勞鳥的舅父是仇綏，尾長翼短不能飛。。，。冬，十月，壬戌，循夜襲城而陷之，燒府舍、民室俱盡，執吳隱之。。，。、父親您與他在感情上既不是骨肉關系，在道義上也不是君臣關系，雖然一起共事一段時間，脾氣秉性愛好也並不很合諧、投機。。，。、

恭單騎奔曲阿，素不習馬，髀中生瘡。。，。蒙遜進攻西郡太守楊統于日勒，降之。。，。及後秦王苌至新平，新平太守南安苟輔欲降之，郡人遼西太守馮傑、蓮勺令馮羽、尚書郎趙義、汶山太守馮苗谏曰：“昔田單以一城存齊。。，。、他的谘議參軍羅企生對他的弟弟羅遵生說：“殷侯爲人仁慈，卻優柔寡斷，一定會遭逢大難。。，。

浚未得劭信，不知事之濟不，騷擾不知所爲。。，。勃勃入長安，大飨將士，舉觞謂王買德曰：“卿往日之言，一期而驗，可謂算無遺策。。，。劉裕乘他國內危機而興兵討伐，他的決心是一定要奪取。。，。魏軍竟不至，而東陽積聚已爲百姓所焚。。，。及魏主討蓋吳，至長安，入佛寺，沙門飲從官酒；從官入其室，見大有兵器，出以白帝，帝恕曰：“此非沙門所用，必與蓋吳通謀，欲爲亂耳。。，。；

骥绐之曰：“金墉城已修完，糧食亦足，所乏者人耳。。，。　　十一月，辛未，溫帥益州刺史周撫、南郡太守谯王無忌伐漢，拜表即行；委安西長史範汪以留事，加撫都督梁州之四郡諸軍事；使袁喬帥二千人爲前鋒。。，。；、崔誕、張豁接到慕容鍾的檄文後，都向慕容德投降。。，。、劉裕因此非常不高興，任命江州刺史孟懷玉兼任督豫州六郡，用來戒備司馬休之。。，。北魏任命王玉爲陳留太守，撥給他軍隊，鎮守倉垣。。，。