趙王宇文招進攻劉沒铎，將他活捉，其余兵衆全部投降。。，。　　離石以南，生胡數爲抄掠，而居于齊境，不可誅討。。，。

交、廣兩地專門使用金銀作爲貨幣。。。、今陳氏保境息民，共敦鄰好，豈可利其土地，納其叛臣，違盟約之信，興無名之師乎！”晉公護不從。。，。！舍已成之功，縱垂死之，使其假使強梁，以遺後世，非直愚臣扼腕，實亦志痛心。。，。　　[2]北齊軍隊多次侵犯侯景的邊疆地區，甲戌（初五），侯景派郭元建率領步兵進軍小岘，侯子鑒率領水軍向濡須進發，己卯（初十），抵達合肥。。，。　　宮尹鄭譯、王端等皆有寵于太子。。。、

　　恰好隋文帝下令挑選東宮衛士到皇宮上台值班宿衛，高上奏說：“如果陛下把強壯的衛士都選走，恐怕東宮的宿衛力量太弱。。，。薛舉去世，郝瑗傷心過度得了病，于是不治而死，王國的勢力也從此逐漸衰落。。，。

至其酋長土門，始強大，頗侵魏西邊。。，。南塘遊軍沈子睦，是臨賀王蕭正德的同黨。。，。

如果不是上天保佑、百姓協助，怎會如此！希望各位三思而行，自求吉祥。。，。！、時突厥啓民可汗入朝，見而慕之，請襲冠帶，帝不許。。，。　　甲子（二十九日），南谯太守徐攻克石梁城。。，。丁醜（初三），太皇太後、太上皇後從邺城先去濟州；癸未（初九），北齊幼主也從邺城向東進發。。，。；、

辛昂完成使命返回時，正遇到巴州萬榮郡的百姓造反，進攻包圍了郡城，阻斷山路。。，。敷帥見兵突圍夜走，伏兵擊擒之，盡俘其衆。。，。以上衰老，朝多秕政，遂蓄聚貨財，折節下士，招募勇敢，左右至數千人。。，。

　　[15]丁巳（初十），北周國主去雲陽。。，。以宮人有文學者袁大舍等爲女學士。。。

玩陰有貳心，不欲詣阙，賂萬歲以金寶，萬歲于是舍玩而還。。，。凡是營造的建築，都與材官和國匠無關，都是用錢雇人來完成的。。，。

延宗、敬顯自門入，夾擊之，周師大亂，爭門，相填壓，塞路不得進。。，。、　　[5]夏，四月，庚辰，下诏欲安輯河北，巡省趙、魏。。，。、　　[10]壬辰（二十五日），北周改年號爲宣政。。，。　　廣以賀若弼先期決戰，違軍令，收以屬吏。。，。

老弟的馬軍應當行動迅速，走在步兵前面不能遲緩。。，。若其捷也，富貴固所不論；若其不捷，必無一人獲免。。，。；郡縣疑建德與賊通，悉收其家屬，殺之。。，。世祖以王琳代勃爲廣州刺史，勃遣其將孫湯監廣州，盡帥所部屯始興以避之。。，。

　　[19]這一年，東魏讓散騎常侍魏收兼任中書侍郎，編修國史。。，。　　彭城公元韶因爲當了高歡的女婿，所以受到其他元姓成員不同的恩寵禮遇。。，。楊諒就轉攻西城門，守兵認識楊諒，就開城門讓楊諒進城，豆盧毓、皇甫誕都被殺死。。，。、