正好胡太後與孝明帝到洛水遊玩，元雍便邀請他們臨幸自己府上。。，。　　泰進軍東，侯景等夜解圍去。。，。自己的部屬中，如果有人逃亡，無論逃到哪裏，都窮追不舍，一定要逮捕到手才停止。。，。有人向周盤龍報告說：“周奉叔已經陣亡。。。從此以後，北魏朝廷與老百姓個人的財力都充裕豐厚起來，雖然有時遇上水災、旱災，但老百姓的生活並沒有困苦、貧窮。。，。、

但是，侍中兼左仆射李沖上表孝文帝，勸谏說：“秦川一帶地理形勢險惡，並且和羌、夷部族接境。。，。、　　當時，淮河、泗水一帶多次發生軍事行動，當地府庫空竭，朝廷內外的百官，全都斷了俸祿。。，。、定陽侯曹安上奏表說：“慕容拾寅現在守衛白蘭，如果我們兵分兩路，從左右夾攻，他們一定會逃往南山固守，超不過十天，他們人和牲畜全都缺少吃的，那我們就可以一舉平定他們。。，。朝中的高級官員們就商議用大肉幹代替牛。。。戊申（疑誤），孝文帝遊覽武州山的石窟寺。。，。”使節到時，王景文正與客人下圍棋，打開封套看罷，放到棋盤下，神色不變，正想著與客人爭先打劫。。，。

”慕容白曜說：“好！”便把百姓一律赦免。。。！”蕭衍說：“憂國憂民，是想要當周公、召公呢，還是想當齊桓公死後的豎刁呢？”範雲不敢回答。。，。？、這就是吝啬銅，又不能精工細做的結果。。，。事畢，將奏樂，壽寂之抽刀前入，姜産之次之，淳于文祖等皆隨其後。。，。

六鎮勢分，倍衆不鬥，互相圍逼，難以制之。。，。子陽舉烽，城內舉火應之；而內外各自保，不能相救。。，。；雍州刺史曹虎與房伯玉不協，故緩救之，頓軍樊城。。，。

梁州刺史陰智伯遣軍主桓盧奴，陰沖昌等擊破之，俘斬數千人。。，。　　[10]閏月，丁醜朔（初一），發生日食。。，。高乾雖然要求解除職務，但想不到孝武帝會立即批准，這一下既然丟掉了侍中的位置，就不能多插手朝中的事務，住在家裏常常怏怏不樂。。，。胤還東山，齊明帝敕尚書令徐孝嗣掌之。。，。

阮佃夫尤其驕縱橫暴，肆無忌憚，有人谄媚他時，立刻受賞，偶爾冒犯，便大禍臨頭。。，。進失歸附之心，退無藩衛之益，置之中夏，或生後患，非良策也。。，。