魏人追擊之，死者萬余人，麾下散亡略盡，委棄軍資器械山積。。，。及秦兵至，西北隅果潰，衆移守新城，襄陽人謂之夫人城。。，。伊洛西擊焉耆，留其子歇守城，沮渠安周引柔然兵間道襲之，攻拔其城。。，。”既而密使梁安諷玄碩等上尊號，健辭讓再三，然後許之。。，。

　　[14]被後秦封爲仇池公的氐王楊盛，背叛後秦，侵犯騷擾祁山。。，。今若複從其欲，則太宰之禍至矣。。，。會武昌太守庾楷以玄與朝廷構怨，恐事不成，禍及于己，密使人自結于元顯，雲“玄大失人情，衆不爲用，若朝廷遣軍，己當爲內應。。，。慕容垂告訴苻飛龍說：“如今離寇賊不遠，應當白天休息夜間前進，以攻其不意。。，。

涉圭追趕慕容令到薛黎澤，擒獲並斬殺了他，然後到龍城向慕容亮報告。。，。清河王慕容會率領騎兵二萬人到薊南去迎接。。。已醜，诏解蕭思話徐州，更領冀州刺史，鎮曆城。。，。　　自邺還中山，將北歸，發卒萬人治直道，自望都鑿恒嶺至代五百馀裏。。，。”參軍殷闡說：“盧循所帶的部隊都是三吳一帶過去的強盜，身經百戰，頗有勇力，而在始興招募的溪族兵丁，也都力大敏捷，善于爭鬥，不應該輕視。。，。

許曜侍衛文帝，將佩刀微微拔出，向範晔使眼色。。，。城內人猶未信裕自來，軍士從毅自東來者，與台軍多中表親戚，且鬥且語，知裕自來，人情離駭。。，。　　[22]謝尚從枋頭迎接傳國印玺抵達建康，朝廷百官，一同慶賀。。，。挑戰者兵未交而走，晉兵追之，宙帥伏以擊之，晉兵死者甚衆。。，。　　[7]柔然汗國南下侵略北魏的邊境。。。今聞主上當北遷，皆曰：‘得慕容氏一人奉而立之，以與魏戰，死無所恨。。，。

拓跋斤借機勸說拓跋什翼犍的庶長子拓跋君說：“國王將要立慕容妃的兒子爲繼承人，想要先殺掉你，所以近來慕容妃兒子們每到夜晚都全副武裝，領兵環繞廬帳，窺探好時機後就要動手了。。，。　　[10]前秦國主苻登聽說了後秦國主姚苌生病，喜出望外，焚香禀告世祖苻堅的神位，又在國中實行大赦，並把文武百官的職位連升二級，喂飽戰馬，磨利武器，統領大軍逼臨安定，距離城池僅九十多裏。。，。　　[16]十二月，丁醜（初七），後趙太保桃豹故去。。，。右司馬封衡請引漳水灌之；從之。。。；纣喪失殷商之邦，桀傾毀夏朝之國，由此言之，前人的危亡，後人的法則。。，。秘書監孫盛作《晉春秋》，直書時事。。，。

癸酉，诏封爲燕王；江南謂之黃龍國。。，。；屯騎校尉石越自東萊帥騎一萬，浮海襲和龍，斬平規，幽州悉平。。，。　　秦王堅謂權翼曰：“不用卿言，使鮮卑至此。。，。九年而高祖即位，公主降號東鄉君，聽還謝氏。。，。

太子爲之拜請，帝意解，乃曰：“無斯人，當有數千口死矣。。，。聰與屠各蔔勝、張延、李白、郭超及東夷馀和、敕勃、易陽烏桓劉大各帥部衆數千赴之。。。、

　　十二月，魏遼西公賀賴盧帥騎二萬會東平公儀攻邺。。，。兖州刺史謝玄從廣陵出發救援三阿。。。拓跋焘剛走了一百多裏，就收到古弼的奏表說：“今年秋天谷穗下垂而且顔色金黃，桑麻大豆遍布在田野裏，野豬野鹿偷吃，飛鳥大雁啄食，加之風吹雨打，這樣損耗早晚就會相差三倍。。，。

　　[14]呂光以龜茲饒樂，欲留居之。。，。以車騎中軍司馬庾悅爲江州刺史。。。給事中仇尼道盛、侍郎任平城很受拓跋晃的寵信，都掌握不少權力，都跟宗愛不能和睦相處。。，。、阿柴又把剩下的十九支箭合在一起，叫慕容慕利延折斷，慕利延無法折斷。。，。　　[8]趙中黃門嚴生惡尚書朱軌，會久雨，生谮軌不修道路，又謗讪朝政，趙王虎囚之。。，。

　　[13]匈奴右賢王曹毂、左賢王劉衛辰都背叛前秦。。。、　　[3]賀蘭部落的賀染幹准備謀殺親哥哥賀讷，賀讷得知後派兵攻打。。，。　　[11]帝疾笃，庾冰、庾翼欲立會稽王昱爲嗣；中書監何充建議立皇子聃，帝從之。。，。；、”他又把這些話對太傅慕容評說了。。。一舉而允三義，不亦善乎！”乃立廟于太廟路西。。，。！　　[1]春季，正月，前秦王苻堅派後將軍楊成世、左將軍毛嵩分別討伐上、安定，派輔國將軍王猛、建節將軍鄧羌攻打蒲阪，派前將軍楊安、廣武將軍張蚝攻打陝城。。，。、

　　[3]乞伏乾歸擊吐谷渾大孩，大破之，俘萬余口而還；大孩走死胡園。。，。；少日，複寇邢浦，官軍失利，恩乘勝徑進。。，。　　[8]魏王拓跋背叛後燕，侵略威脅了靠近邊塞的一些種族部落。。，。涼州人申屠英等遣主簿胡威詣長安請留尚，興弗許。。，。如今我的年紀也快老了，地位又如此尊崇，無以複加，天下的事最忌諱裝得太滿而盈溢出來，那樣就不可以得到長久的安甯了，現在我要將爵位奉還皇上，回到京師頤養天年。。，。