柳從外面進來，在台階下端舉笏板，神色莊重地對楊素說：“我奉皇帝命令要治您的罪！”楊素急忙退下來。。，。！百官都到朝堂祝賀宇文化及，只有給事郎許善心不到。。，。宇文化及以弟弟宇文智及爲左仆射，宇文士及爲內史令，裴矩爲右仆射。。，。國家有災異和寇盜，從不譴責自己，只是多設齋飯向僧徒施舍，以爲這才是修行積德。。，。行俨先馳赴敵，中流矢，墜于地；知節救之，殺數人，世充軍披靡，乃抱行俨重騎而還；爲世充騎所逐，刺槊洞過，知節回身捩折其槊，兼斬追者，與行俨俱免。。，。；

乙卯（十一日），陳宣帝遺體入殓，太子俯伏痛哭。。，。僧辯遣輕兵出戰，凡十余返，皆捷。。，。趙綽說：“根據法律不應當處死，我不敢接受诏命。。，。己醜，仁恭坐聽事，武周上谒，其黨張萬歲等隨入，升階，斬仁恭，持其首出徇，郡中無敢動者。。，。

他還喜歡倒挂活雞于車上，或者向車上投擲瓦片，看著那些乘車的婦女嚇得號叫而借以取樂。。，。　　任命宇文孝伯爲車騎大將軍，和王軌一同加封開府儀同三司。。，。子四、子五相謂曰：“與兄俱出，何面獨旋！”皆免胄赴賊。。，。！、乙巳，即皇帝位，改元天正，立子圓照爲皇太子，圓正爲西陽王，圓滿爲竟陵王，圓普爲谯王，圓肅爲宜都王。。，。”宇文述見士卒疲憊，不能再戰，而且平壤城險峻堅固，估計很難一下子攻破城池。。，。

高澄帶著兵士入宮，見到了孝靜帝，沒有叩拜便坐下來，問道：“陛下爲什麽要謀劃反叛？我們父子有保存國家的功績，有什麽對不起陛下的地方呢？這一定是您身邊侍衛人員和嫔妃們所搞的鬼。。，。？　　光見帝于晉陽，帝以新遭大寇，抱光頭而哭。。，。劉文靜勸谏說：“過去王導說過這樣的話：‘假如太陽俯身與萬物等同，那麽一切生物又怎麽仰賴它的照耀呢？’現在您的做法使貴賤失去了秩序，這不是國家長久之道。。，。？像這樣，就很難談到國富民強，並且圖謀遠大的事業了。。，。戊申，韋孝寬拔壽陽，劄公亮拔黃城，梁士彥拔廣陵；辛亥，又取霍州。。，。；建節尉任宗上書極谏，即日于朝堂杖殺之。。，。

　　[34]癸酉，周魏武公李弼卒。。，。”宇文化及吊死了司馬德戡，並殺了司馬德戡十九名同黨。。，。我知道這並不是梁主的本意，一定是侯景煽動罷了。。，。愛養百姓，勸課農桑，輕徭薄賦。。，。”　　[3]西魏丞相宇文泰派酒泉的胡安諾陀開始出使突厥，並與之溝通。。，。

　　司馬德戡讓許弘仁、張恺去備身府，對認識的人說：“陛下聽說骁果想反叛，釀了很多毒酒，准備利用宴會，把骁果都毒死，只和南方人留在江都。。，。、且宣城嫡嗣之重，國命所系，豈可爲質！”上乃以大器之弟石城公大款爲待中，出質于景。。，。！朝廷的官員同他商量事情時，不敢擡頭看他，動辄遭到他的責罵。。，。庚子，郭方預等合軍攻陷北海，大掠而去。。，。敦睦宗族，與同豐約，教訓子孫，必先禮義。。，。　　[15]散騎常侍賀琛啓陳四事：其一，以爲“今北邊稽服，正是生聚教訓之時，而天下戶口減落，關外彌甚。。，。

　　楊堅又命令候正破六韓裒到邺城去，向尉遲迥申述自己並沒有異圖，同時暗中帶著自己的親筆信給相州總管府長史晉昶等人，要他們防備尉遲迥起兵叛亂。。，。而寶應以留異女爲妻，陰與異合。。，。　　王偉請立七廟，景曰：“何謂七廟？”偉曰：“天子祭七世祖考。。，。？”又派呂季略把诏書帶入宮內，逼著簡文帝抄寫出來。。，。

宇文化及因折沖郎將沈光骁勇，讓他在禦營內統領給使營。。，。長廣王湛素與浚不睦，進曰：“猛虎安可出穴！”帝默然。。，。！

　　[17]十一月，癸未，齊太上皇至邺。。，。又畫下西部邊境一些城池的圖樣，依照圖樣仿造，派人穿了黑衣募仿北周的士兵進攻城池，後主自己率領宮裏的太監假裝在城裏抵抗作戰。。，。素後知之，問其故，曰：“私事也，所以不白。。，。衡州刺史周迪欲自據南川，乃總召所部八郡守宰結盟，齊言入赴；上恐其爲變，厚慰撫之。。，。；

生死肉骨，豈過今恩；負山戴嶽，未足勝荷。。，。；薛舉在金城作亂，李軌和同郡的曹珍、關謹、梁碩、李、安仁等人商議說：“薛舉必定前來侵犯暴虐，郡官昏庸、怯懦，看情勢不能抵禦，但我們怎麽能毫不抵抗就讓自己和妻子兒女作人家的俘虜呢？不如大家同心協力共同抵抗薛舉，據保河右以等待形勢發生變化。。，。？、及勇廢，上召東宮官屬切責之，皆惶懼無敢對者。。，。

　　[60]初，易州賊帥宋金剛，有衆萬余，與魏刀兒連結。。，。它不但無益于政教風化，實有害于黎民百姓。。，。子如等至邺，衆人以事勢已決，無敢異言。。，。如果分兵則勢力孤單弱小，集兵則會顧此而失彼。。，。　　[12]辛酉，齊以開府儀同三司徐之才爲尚書左仆射。。，。