從前攻打玉壁時，援軍一到就馬上退走。。，。長孫晟時在榮定軍中爲偏將，使謂阿波曰：“攝圖每來，戰皆大勝。。，。”過了幾天，消息傳來，一切果然象于翼所預料的一樣。。，。太子，是國家未來的君主，怎麽能隨便發言！如果事情有差錯，便會遭到滅族的下場。。，。！

　　[17]東魏司徒、河南大將軍、大行台侯景，右足偏短，弓馬非其長，而多謀算。。，。、公主至，婁妃避正室以處之，歡跪而拜謝，妃曰：“彼將覺之，願絕勿顧。。，。

　　[4]丙申（十九日），北齊任命吏部尚書尉瑾爲右仆射。。，。”王曰：“若然，當使兄大富貴。。，。

　　士開載美女珠簾詣婁定遠，謝曰：“諸貴欲殺士開，蒙王力，特全其命，用爲方伯。。，。羊侃布置防守計劃，每處都安排皇室成員來監督。。，。又，阿波首鼠，介在其間，頗畏攝圖，受其牽率，唯強是與，未有定心。。，。　　[7]丁亥（疑誤），梁武帝耕種藉田。。，。

　　[14]冬季，十月，己醜（初六），許恭公宇文述去世。。，。　　[29]突厥佗缽可汗病重將死，對兒子庵邏說：“我哥哥木杆可汗沒有立他的兒子大邏便，而傳位于我。。，。乃諷禦史中丞麗伯律，令劾主書王子沖納賂。。，。乙卯，至江陵，作十三營以攻之；會大雨，平地水深四尺，軍氣沮。。，。；朝議以爲年谷不登，請俟他年，乃止。。，。

王偉、陳慶都在旁邊監視皇太子，皇太子嗚咽著淚流滿面，不敢發出聲音，殿堂外的文武百官都不知道這件事。。，。、千金公主宇文氏也請求改姓楊氏，作隋文帝的女兒。。，。

　　[11]丙申（十六日），北齊國主高洋回到邺城，封文襄帝的兩個兒子高孝珩爲廣甯王，高延宗爲安德王。。，。侯景手下的行台郭無建帶兵去救援。。。

　　[36]癸亥，周诏諸改姓者，宜悉複舊。。，。這時，李子通占據海陵，左才相劫掠淮北，杜伏威屯兵于六合，他們各自擁有部衆幾萬人。。，。江陵陷，昙朗兵力浸強，侵掠鄰縣。。，。

　　[30]丁酉（疑誤），陳後主封皇弟陳叔平爲湘東王，陳叔敖爲臨賀王，陳叔宣爲陽山王，陳叔穆爲西陽王。。，。唯獨王藥城地處要害，命令儀同三司韓正在這裏鎮守，韓正不久就舉城向北齊投降。。，。高孝琬將要設置金雞，表示要象皇帝那崐樣大赦天下。。，。柳仲禮和他的弟弟柳敬禮，還有羊鴉仁、王僧辯、趙伯超一道打開營門向侯景投降，將士們沒有不歎息憤恨的。。，。、