[8]己亥（二十七日），北魏太皇太後及孝文帝前往西宮。。，。他這才有了馬匹，得以充當鎮上的信使。。，。會高反，上因誣僧達與通謀，八月，丙戌，收付延尉，賜死。。，。

肇怒，谮彜于魏主，坐沈廢累年。。，。乙卯，以伯之爲江州刺史，虎牙爲徐州刺史。。，。朝廷察覺劉休範行爲異常，定懷二心，因此也暗中戒備。。，。現在，雖然朝廷的使者遍布各地，可是各種事情仍然需要通過州縣官員去辦理。。，。

次日早晨，武帝臨幸謝朏在建康的宅第，兩人邊飲邊談，非常歡快。。，。北魏過去的制度：各藩王的妃嫔都應選娶八大姓及有清望的門第人家之女。。。

元恪爲東宮太子時手下的屬官們大都懷疑元勰有異心，因此嚴加防範，然而元勰對這些東宮官屬們推誠布公，禮數周到，終于消除了相互之間的間隙。。，。三月，泰引兵擊悅，至原州，衆軍畢集。。，。

”慶雲等冀得少緩，因待夜突出，乃報曰：“請俟明日。。，。面矯情飾詐，陰懷鄙慝，與左右群小共衣食，同臥起。。，。

　　[16]十二月丙辰（初二），梁朝豐城景公夏侯詳去世。。，。’先帝屢出征伐者，以有未賓之虜故也。。，。拔陵並力攻崇，崇力戰，不能禦，引還雲中，與之相持。。，。可到了今天，就打算強迫改變朕的心願，讓朕不能超越魏、晉時代。。，。、但是胡太後只抓了鬧事的羽林、虎贲中的八個首惡分子，殺掉了他們，其他的就不再追究了。。，。、

甲午（二十三日），劉宋改任劉義宣爲荊、湘二州刺史，劉恺爲宜陽縣王，對將佐以下的大小官員們一律加以賞賜。。，。、乙亥，大赦以安之，因令武官得依資入選。。，。　　[13]河西叛胡詣長安首罪，魏遣使者安慰之。。，。　　[3]魏徐州刺史元法僧，素附元義，見義驕恣，恐禍及己，遂謀反。。，。

”隆之與仆射孫騰爭尚魏主妹平原公主，公主歸隆之，騰泄其言于椿，椿以白帝。。，。至是，請得精兵三百，致死于東。。，。”元勰聽後，感謝元恪說：“陛下孝順恭敬，仰遵先帝的遺诏，批准我脫身俗務，這真是上成了聖明之美，下遂了微臣我的志向，撫今思往，如何不令我悲喜交織呢？”庚戌（十五日），宣武帝诏令元勰以王爺身份回府靜養，元禧位進太保，元詳擔任大將軍、錄尚書事。。，。？、

他叛亂謀反既不同于其他諸犯，即使想要寬恕他，又怎麽可能呢？然而朕猶不忘先前說過的話，所以讓他自己在獄中自盡，並且免去他兒子的死罪。。，。？”又罵明帝“你假傳太皇太後命令，害死至親道德高尚的人，篡奪了皇帝的寶座，違背祖宗，孤立兄弟。。，。孝文帝在清徽堂歡宴，說到太子元恂，李沖謝罪說：“我愧爲太子師傅，沒有能教導好他，實在有罪。。，。　　梁武帝知道這一情況之後，驚異萬分，有關部門奏請削奪蕭綜的爵位和封地，並從皇族名冊中除名，改他的兒子蕭直姓悖氏。。，。　　蕭宏在京城裏有數十處府第，他放債立債券時，總是讓借債者把自己的田宅或店鋪作爲抵押寫在文契之上，過了期，就把借債者驅趕走，從而奪取他們的住宅，京城和東土百姓不止一人失去産業。。，。