羌酋傍乞鐵匆據渠株川，與渭州民鄭五醜合諸羌以叛魏。。，。當初，侯景聽說韓軌要來，便說：“這個吃豬腸子的小子能幹些什麽！”當侯景聽說高嶽要來，又說：“兵士倒是很精銳，但領兵的人很一般。。，。！文帝聽信了這話，命令將史萬歲召來，當時史萬歲部下的將士在朝堂聲稱冤屈的有好幾百人，史萬歲對他們說：“我今天爲你們對皇帝把事情完全講清楚，問題就會解決的。。，。　　[7]庚寅，相州刺史豆盧通貢绫文布，命焚之于朝堂。。，。

　　[4]丙申（十九日），北齊任命吏部尚書尉瑾爲右仆射。。，。　　乙卯（十二日），北周國主從邺城西回長安。。，。他任命丘和爲博陵太守，讓楊廓到博陵去向丘和學習。。，。

收其家，得其琵琶及鷹，遣使送之曰：“昨至弟處得此，今以相還。。，。　　世祖爲長廣王，爲胡桃油獻之，因言“殿下有非常骨法。。，。

我的主意已經決定了，應該和你們一起討平東面的賊人，然後把女兒送去。。，。今主暗臣愚，士無鬥志，雖有百萬之衆，實爲陛下奉耳。。，。　　尉遲迥派遣使者招附大左輔、並州刺史李穆，李穆將他所派的使者抓起來，連同書信一起送上朝廷。。，。、陳元康曰：“樂緩于機變，不如慕容紹宗；且先王之命也。。，。；宇文述就說：“這些金寶是晉王楊廣的賞賜，讓我與你一起玩樂的。。，。如果真的實有其事，就應當果斷地實行。。，。

兩軍將士築壇歃血，一起宣讀盟文，人人都慷慨激昂，涕下沾衣。。，。高麗人在羅郭內空寺中設下伏兵，先出兵與來護兒交戰，然後佯裝戰敗，來護兒率兵追入城內，他縱兵俘獲搶掠，隊伍亂不成伍，這時高麗的伏兵出擊，來護兒大敗，僅只身逃出，士卒生還的不過幾千人。。，。當時趙王宇文招應朝廷征召入朝，小兒子留在封地襄國。。，。虞綽、王胄逃亡，後被官府抓住處死。。，。、北齊國主文宣帝酗酒酣飲，高德政多次激切地進谏，文宣帝不高興，對身邊左右的人說：“高德政經常以盛氣欺淩逼迫我。。，。

同時，還規定平民百姓如果有枉屈而縣裏不受理的，允許依次向郡、州提出申訴；如果郡、州仍不受理的，允許直接向朝廷提出申訴。。，。；、陳霸先對待他們很優厚，極力安撫他們，讓韋監管義興郡，把韋載安置在自己身邊，視爲親信，有事讓他參與謀議。。，。　　子琮素谄附士開，至是，自以太後親屬，且典選，頗擅引用人，不複啓禀，由是與士開有隙。。，。

　　[14]五月，丁酉朔，東魏大赦。。，。梁士彥勒住周主的馬規勸說：“現在齊國的軍隊敗退逃散，人心浮動，乘他們恐懼時發起進攻，一定可以打敗他們。。，。

獨孤楷覺察到楊秀有反悔之意，就率領軍隊作了准備。。，。文帝又令賀若弼登上皇帝的寶座同坐，賞賜給他布帛八千段，越級授予他上柱國，進封爵位爲宋公。。，。

興建的工程有不急需的，征收的賦稅勞役有可以暫緩的，都應該停止減省，以節約開銷，讓百姓得到休息。。，。太後經過深思熟慮，才決定叫您安成王進尚書省共同興舉各種事功，殷不佞所說的，一定不是太後的意思。。，。黃門侍郎裴矩知道肯定要發生動亂，因此對待作賤役的人也很優厚，又建議爲骁果娶婦；待亂事發生後，亂兵都說：“不是裴黃門的錯。。，。；及颍川陷，泰以諸城道路阻絕，皆令拔軍還。。，。羅藝率軍回城，郡丞出城迎侯羅藝，羅藝將郡丞抓起來，排著隊列入城。。，。昔之牲牢，久不宰殺，朝中會同，菜蔬而已；若複減此，必有《蟋蟀》之譏。。，。；

丞相泰常謂人曰：“諸將對敵神色皆動，唯賀拔公臨陳如平時，真大勇也！”　　[12]西魏琅琊貞獻公賀拔勝留在東魏的幾個兒子，都被丞相高歡殺掉了，賀拔勝憤怒不已，發病而死。。，。！楊敷的兒子楊素請求率領父親部下充當先頭部隊，得到國主的准許。。，。霸先遣定州刺史沈泰等就侯安都，共據梁山以禦之。。，。　　高演于是就把群臣勸進的話告訴了太皇太後。。。所俘獲六千余人，弼皆釋之，給糧勞遣，付以敕書，令分道宣谕。。，。

于是，牛弘等人重新上奏，附和文帝的旨意，請求把前代的金石樂器之類全部予以銷毀，以平息人們在音樂方面的不同意見。。，。派顧覺率五千人攻取虎牢，虎牢隋軍投降，楊玄感任命顧覺爲鄭州刺史，鎮守虎牢。。，。上遣推讷，得其贓賄，竟致于法；委夫人招慰亡叛。。，。；楊積善和韋福嗣仍要處以車裂之刑，處死後將屍體焚化揚灰。。，。　　[13]六月，壬辰（初九），陳朝任命尚書右仆射王爲左仆射。。，。”右尚方署監事耿詢上書切谏，帝大怒，命左右斬之，何稠苦救，得免。。，。