二月壬申（二十二日），在汶上明堂祭祀五帝。。，。王允對董卓曲意逢迎，而董卓也一直信任王允。。，。”于是，梁商立即向順帝進言，事情才告平息。。，。帝大怒曰：“桓譚非聖無法，將下，斬之！”譚叩頭流血，良久，乃得解。。，。！燒當、燒何二部落聽說馬賢大軍返回金城，又再次進攻張掖，殺害官吏。。，。、　　[9]板蠻人在巴郡作亂，官軍連年征討，未能平定。。，。

如今我准備行動，你肯追隨我嗎？”陳豐十八歲，勇猛強壯，一口承諾。。，。？中常侍呂強上疏谏曰：“天下之財，莫不生之陰陽，歸之陛下，豈有公私！而今中尚方斂諸郡之寶，中禦府積天下之缯，西園引司農之藏，中廄聚太仆之馬，而所輸之府，辄有導行之財，調廣民困，費多獻少，奸吏因其利，百姓受其敝。。，。！這才確實是維護江山社稷的最佳策略，也是窦氏家族的福分！”當時濟南王劉康地位尊貴而十分驕橫，于是窦憲就告訴太後，讓何敞離開京城，出任濟南國太傅。。，。！然而如今的輿論，反而認爲他們有能力，這是違反天意，背離經書的義理。。，。破羌將軍段認爲，春天是農耕季節，農夫布滿田野，羌衆即使暫時投降，地方官府也無能力供給他們的糧食，最後一定再次起兵爲盜賊，不如趁他們空虛的時候，縱兵出擊，一定可以將他們殺絕。。，。　　[3]庚午（十三日），將光祿勳張任命爲司徒。。，。

荊州發生大饑馑，百姓逃入山野沼澤，挖掘荸荠而食，互相攻擊爭奪。。，。任光自己認爲獨守孤城，恐怕不能保全，聽說劉秀到來，非常高興，官民齊呼萬歲。。，。金尚將要赴任，遭到曹操迎擊，金尚逃走，投奔了袁術。。，。只看見朝廷的軍隊出塞禦敵，卻聽不到他們凱旋歸來的消息。。，。

靈帝信以爲真，下令收繳皇後印信。。，。鮮卑人在急迫中，全都抛棄武器，赤身裸體四散逃命。。，。”他們競相修建宅第，追求豪華奢侈，連仆從都乘坐牛車，有騎馬衛士跟隨。。，。

布後疏順，以魏續有內外之親，奪其兵以與續，及當攻戰，則複令順將，順亦終無恨意。。，。　　[10]有七個郡、國發生水災。。。、

又因鄧禹率軍西征，任命伏湛當司直，代理大司徒職務。。，。曹操身邊的侍衛徐他等策劃謀殺曹操。。。他們大敗番辰，斬殺了一千多人。。，。”王宗贊同他的意見，立即解除了官軍的武裝。。，。　　[11]巴郡張以妖術爲人療病，其法略與張角同，令病家出五鬥米，號“五鬥米師”。。，。

　　[8]秋季，七月，武陵郡蠻人起兵反叛。。，。　　[2]匈奴八部大人共議立日逐王比爲呼韓邪單于，款五原塞，願永爲藩蔽，捍禦北虜。。，。　　[4]明帝尊崇儒學，上自太子、諸王、侯爵，下至高官的子弟、功臣的子孫，無人不學習儒家經典。。，。、

遼東蘇仆延有衆千余落，自稱峭王。。，。　　[2]北單于遣左鹿蠡王率二萬騎擊車師，耿恭遣司馬將兵三百人救之，皆爲所沒，匈奴遂破殺車師後王安得而攻金蒲城。。，。曹操把陳宮的母親召來，贍養她直到去世；又把他的女兒嫁出去，對陳宮家屬的持養照顧，比當初陳宮跟隨自己時還要豐厚。。，。；

又任命陳紀爲五官中郎將，韓融爲大鴻胪，陳紀是陳的兒子，韓融是韓韶的兒子。。，。’如今人們不依照經書原文的章句，自己妄加發揮，認爲遵循先師是錯誤的，而自己的意見才正確合理，對傳統經典學術輕蔑不敬，逐漸成爲風氣，這實在不符合陛下遴選人才的本意。。，。五月，以司空許相爲司徒；光祿勳沛國丁宮爲司空。。，。；西域與漢朝的關系曾中斷了六十五年，至此才恢複交往。。，。　　[4]夏，四月，己醜，上微行，幸河南尹梁胤府舍。。，。焉上書言“米賊斷道，不得複通”。。，。