[1]春季，三月，襄陽太守胡烈上表說：“吳國將領鄧由、李光等十八個營壘共同商定歸順我國，並派遣使者送來人質，想讓我們的軍隊開到長江邊去迎取。。，。、　　[2]司馬昭攻克壽春，鍾會出謀劃策很多；因此，司馬昭對他日益親近重視，委任他辦理機密要事，當時人把他比之爲漢代的張良。。，。；”王報曰：“《書》載‘予違當弼’，而雲不敢極陳，何得爲忠谠哉！”于是令有司盡寫科條，使郎中褚逢赍以就遜及諸葛瑾，意所不安，令損益之。。，。！賈皇後看到齊王司馬，吃驚地問：“你爲什麽來這兒？”司馬說：“有诏令要逮捕您。。，。？況且我和劉璋都是劉姓皇族，希望憑借祖上尊嚴的神靈匡扶漢朝。。，。以張華、裴安常保位，難與行權，右軍將軍趙王倫執兵柄，性貪冒，可假以濟事。。，。、

　　[16]丁巳，遭太常邢貞奉策即拜孫權爲吳王，加九錫。。，。石闵對石虎說：“蒲洪雄武隽邁，得到將士的拼死效力，兒子們又都有非凡的才能，而且擁有強兵五萬人，駐屯在都城近處，應當秘密地除掉他們，以安定國家。。，。夫人情憚難而趨易，好同而惡異，與治道相反。。，。　　[18]诏征益州刺史趙爲大長秋，以成都內史中山耿滕爲益州刺史。。，。今破漢中，蜀人震恐，其勢自傾。。，。陰與長史略陽羅恒、巴西解思明謀攻成都。。。、

北兵至而無備，表裏受難，何以禦之！”諸將皆欲攻闡，抗欲服衆心，聽令一攻，果無利。。，。！　　[8]冬季，十月，吳國太常潘浚去世。。，。司馬穎北渡黃河，逃奔朝歌，收攏舊部將士，聚集了幾百人，想去找公師藩，頓丘太守馮嵩將司馬穎抓住，押送到邺城，範陽王司馬不忍心殺司馬穎，把他幽禁起來。。，。　　[2]慕容將討慕容仁，司馬高诩曰：“仁叛棄君親，民神共怒；前此海未嘗凍，自仁反以來，連年凍者三矣。。，。；俄而事露，諸營大駭，不可安谕。。，。不如早圖之，更立慈順者，可以自安。。，。

若舍此急務，盡力功作，卒有風塵不虞之變，當委版築而應烽燧，驅怨民而越白刃，此乃大敵所因以爲資者也。。，。　　[16]石勒派孔苌攻打定陵，殺了田徽。。，。及得禅手敕，乃帥所統臨于都亭三日。。，。諸位認爲曹仁指揮作戰的能力，會比我朱桓高明嗎？兵法所說，‘遠來進攻的軍隊要超過當地防守軍隊的一倍’，是就平原曠野，沒有城池堅守而言，也是針對雙方戰鬥力相同而言。。，。？　　[11]冬，十一月，魏初置尚書、侍中、六卿；以荀攸爲尚書令，涼茂爲仆射，毛、崔琰、常林、徐奕、何夔爲尚書，王粲、杜襲、衛觊、和洽爲侍中，鍾繇爲大理，王爲大司農，袁渙爲郎中令，行禦史大夫事，陳群爲禦史中丞。。，。；、十一月，將佐等複請勒稱大將軍、大單于、領冀州牧、趙王，依漢昭烈在蜀、魏武在邺故事，以河內等二十四郡爲趙國，太守皆爲內史，准禹貢，複冀州之境，以大單于鎮撫百蠻，罷並、朔、司三州，通置部司以監之；勒許之。。，。；、

人君承奕世之基，據自然之勢，操八柄之威，甘易同之歡，無假取于人，而忠臣挾難進之術，吐逆耳之言，其不合也，不亦宜乎！離則有釁，巧辯緣間，眩于小忠，戀于恩愛，賢愚雜錯，黜陟失序，其所由來，情亂之也。。，。！　　[14]冬季，十月，丁醜朔（初一），出現日食。。，。昔漢武帝掘地爲海，封土爲山，賴是時天下爲一，莫敢與爭者耳。。，。

以趙郡張賓爲謀主，刁膺爲股肱，夔安、孔苌、支雄、桃豹、逯明爲爪牙。。，。、帝以平虜校尉牽招爲護鮮卑校尉，南陽太守田豫爲護烏桓校尉，使鎮撫之。。，。”至飲宴歡樂之際，左右恐有酒失，而雍必見之，是以不敢肆情。。，。現在卻屯兵于堅城之下，用國家的宮中精銳攻擊敵人的下等城邑，取勝則得利微小不足以給敵人造成多大傷害，失敗則損失慘重足以有利于敵寇，這恐怕不是周全的計策。。，。”楊阜大怒，責打他一百棍，數落他說：“國家對九卿沒有秘密，反而對小吏有什麽秘密嗎？”明帝更加懼憚楊阜。。，。？

　　乙亥，诏：“王浚、唐彬既定巴丘，與胡奮、王戎共平夏口、武昌，順流長鹜，直造秣陵。。，。、　　[6]涼州刺史張軌病風，口不能言，使其子茂攝州事。。，。這時候，沅、湘以南地區以及地界相接的交、廣等州郡，都聞聲把印绶送來。。，。、兄長這種舉動，是以爲能做成如同大將軍當年所做的事嗎？當初佞臣敗壞朝政，人心不平，像我這樣的人，也心存外念，現在則不同。。，。？你想要把牧野大戰比同于周成王、周康王時代，把漢王斬蛇起義比同于漢文帝、漢景帝時代，喜好出乎常規的舉動，開提拔奇才的先河，將會使天下混亂起來。。，。、　　吳王多次派人慰問張昭，向他道歉，張昭始終不出來。。，。

楊褒喜歡直言，成漢主李雄剛剛占據蜀地時，費用不夠，部將當中有因爲捐獻金銀財物而得到職任的人，楊褒勸谏說：“陛下設置官職爵位，應該網羅天下的英雄豪傑，哪裏有用官職換取金錢的道理？”李雄向他謝罪。。，。？姜維握有重兵，但卻是深入我境的孤軍與諸葛恪遙相呼應，他們沒有運糧部隊，只以我們境內的麥子爲食，不是能堅持長久作戰的軍隊。。，。追思皇甫真之言，以真爲平州別駕。。，。　　司馬昭想要大舉討伐蜀漢，朝臣們大都認爲不可，只有司隸校尉鍾會贊成。。，。現在的問題在于，對于不急的事情抓得緊，辦得勤懇，但卻損傷了所賴以依仗的根本，我私下認爲有些過分了。。，。