”　　秋季，七月，洛陽崇華殿發生火災，明帝問侍中兼太史令的泰山人高堂隆說：“這是什麽災禍？在禮儀上有沒有祈福除災的意義嗎？”高堂隆對答說：“《易傳》說：‘居上不儉樸，在下不節約，災火燒他的宮室。。，。？範陽王司馬派他的部將苟去救邺城，與廣平太守谯國人丁紹共同攻打並趕跑了公師藩。。，。

陳安派兄弟陳集率領三萬騎兵追襲劉曜，遭到衛將軍呼延瑜的反擊，陳集被殺。。，。高柔說：“士兵開小差，確實很可惡，但聽說他們之中也常有人後悔。。，。　　[13]晉王上奏讓司空荀制定禮儀，中護軍賈充訂正法律，尚書付射裴秀議論官制，太保鄭沖總攬其事加以裁定。。，。

以前假使漢桓帝、漢靈帝不廢馳漢高祖的法令制度，不破壞漢文帝、漢景帝的謙恭節儉，我們太祖雖有神武之威，又往何處施展，而陛下又怎麽能夠處在至尊地位呢？而今吳、蜀兩國還沒平定，軍隊在外戍邊，各項修繕整治工程，請陛下務必簡約節省。。，。？、　　李特又派閻式去見羅尚，請求重新確定期限，閻式看到要沖在營建柵欄，圖謀捕取流民，感歎說：“民心正不安定，現在卻又急于遣送，變亂就要發生了。。，。參軍王邃鎮石頭，將士爭往歸之，隆遣從事于牛渚禁之，不能止。。，。　　[4]十一月，丙辰，尚書令濟北成侯荀勖卒。。，。

行刑的人用刀擦柱子，血逆流而上，一直到二丈多的柱子末端才流下。。，。在那個時候，胡虜只占據了河北，比起現在，只是四分之一而已。。，。勒曰：“吾不喜得幽州，喜得二子。。，。約將陳光起兵攻約，約左右閻禿，貌類約，光謂爲約而擒之，約逾垣獲免。。，。帝慰谕以荀林父、孟明視故事，拜安遠將軍，令北邺谒高陵。。，。、

　　[16]劉淵將都城遷到左國城。。。及繇死，睿從帝在邺，恐及禍，將逃歸。。，。於是沅、湘以南，接于交、廣，州郡皆望風送印绶。。，。、

釋子冀州主簿悛、幽州參軍抽來奔喪。。。、魏浚連夜逃走，劉曜抓獲後把他殺了。。，。　　三月，張悌等人渡過長江，在楊荷包圍了王渾的部將、城陽都尉張喬。。，。、　　[12]司徒荀組在許昌，被石勒所逼，率領部屬數百人渡過長江。。，。曹爽若是挾著彈弓到後園去，樓上的人就高聲叫喊：“故大將軍向東南去了。。，。

聞曹真發已逾月而行裁半谷，治道功夫，戰士悉作。。，。胤又劫融等使詐爲诏發兵，融等不從，皆殺之。。，。太傅司馬孚與魏元帝辭別，拉著魏元帝的手，流淚歎息不能自制，說：“我到死的那一天，仍然是大魏真正的臣子。。，。段遼平素早就聽說他的才能，希望收爲己用，所以非常寵愛、看重他。。，。、《春秋》之義說：‘大夫出國在外，如果有可以安社稷、利國家之事，自行決斷是可以的。。，。、

’無忠無禮，國何以立！臣知言出必死，面臣自比于牛之一毛，生既無益，死亦何損！秉筆流涕，心與世辭。。，。！崧恐國威複振則曲、索勢盛，乃帥城西諸郡兵屯渭北不進，遂還槐裏。。，。、”　　王渾遷征東大將軍，複鎮壽陽。。，。

聰以固爲荊州刺史、領河南太守，鎮洛陽。。，。、　　[3]吳王诏令拆運武昌宮的磚瓦木材，用來修繕建業宮。。，。