[30]戊辰（初二），周王在大社祭祀土神、谷神。。，。、陳霸先遣周文育屯方山，徐度頓馬牧，杜棱頓大航南以禦之。。，。逢建康已被平定，于是晉王楊廣命令陳叔寶親自寫信招撫陳軍上江諸位將帥，派遣樊毅到周羅處，陳慧紀的兒子陳正業到陳慧紀處，傳達陳後主的命令。。，。”庫狄顯安說：“陛下老說虛妄不實的話。。。”徐陵應聲說：“不但吳明徹是良將，裴忌就是好的副帥。。，。

丙子，淵引軍西行，所過離宮園苑皆罷之，出宮女還其親屬。。，。趙伯超據守錢塘，阻止侯景殘兵前進。。，。　　陳後主對待沈皇後一向冷淡，張貴妃在後宮專權當政，沈皇後坦然處之，從沒有表示過忌恨不滿，躬行儉約，衣著樸素，每天只是閱讀經史書籍和佛經，並且還多次上書向陳後主進谏。。，。

诏曰：“近世以來，時運遷革，前代親族，莫不誅夷。。，。　　侯景殺了哀太子蕭大器、尋陽王蕭大心、西陽王蕭大鈞、建平王蕭大球、義安王蕭大昕，以及在建康居住的王侯二十多人。。，。、每送行，或半路，或至晉陽乃還。。，。”武帝聽了很不高興，說：“這是天命所決定的，那又怎麽辦！”楊堅聽說後，十分害怕，自己竭力隱蔽自己，不出頭露面。。，。！朝廷中執掌朝政的重臣，楊廣都盡心竭力地與他們結交。。，。

北周軍隊在後面追趕，斛律光發起反擊，又將他們打敗，俘虜北周的開府儀同三司宇文英、梁景興。。，。、如此反複，他們就會習以爲常；然後我們再調集大軍准備進攻，他們必然不會相信。。，。；又下诏封太子的妃子斛律氏爲皇後。。。楊素聞之，以白太子，矯诏執述、岩系大理獄；追東宮兵士帖上台宿衛，門禁出入，並取宇文述、郭衍節度；令右庶子張衡入寢殿侍疾，盡遣後宮出就別室；俄而上崩。。，。；、

文宗名彪，以字行，子恭之子也。。，。衆軍從覆舟向東移動，駐紮在壇北，與北齊軍隊相對擺開陣勢。。，。因其山勢，迮而爲堰，會潦水漲滿，安都引船入堰，起樓艦與異城等，發拍碎其樓堞。。，。又任命漢王宇文贊爲上柱國、右大丞相，只不過是尊以虛名，實際上沒有任何權力。。，。、八月，壬寅朔，王僧辯前軍襲于慶，慶棄郭默城走，範希榮亦棄尋陽城走。。，。侯景手下的行台郭無建帶兵去救援。。。