[9]冬季，十月，後秦國主姚苌病重，回到長安。。，。所以後稷播種莊稼，唐堯不參與其事。。，。”　　高開至渤海，准、放迎降。。，。、

以晉王柳爲征東大將軍、並州牧，鎮蒲阪；魏王爲鎮東大將軍、豫州牧，鎮陝城。。，。；、　　[14]東晉叛將司馬國和他的弟弟司馬叔、司馬叔道投奔後秦。。。、及境，玄不出迎；軌責讓之，欲奉策以還，玄懼而郊迎。。，。；庾翼曾經向成帝舉薦桓溫，說：“桓溫具備英雄的才能，希望陛下不要用常人的禮節對待他，按尋常的女婿豢養。。，。　　[12]九月，甲寅（二十一日），北魏朝廷命令各州縣征收租賦，每戶交納五十石，屯積在定州、相州、冀州三州。。，。、”期信之，帥步騎八千，精甲耀日，至江陵，仲堪唯以飯饷其軍。。，。

沮渠蒙遜進城，段業對沮渠蒙遜說：“我孤零零地只有一個人，被你們家推舉，才坐上了王位。。，。便以王鸾宣揚妖言爲罪名，將他斬首示衆。。，。魏國的風俗人情與我們大略相同，疆域相連，從統萬到魏國邊境只有一百余裏，我在長安，統萬一定危險。。，。　　[51]隴西處士王嘉，隱居倒虎山，有異術，能知未然；秦人神之。。，。；願陛下崇德修政，以享三十年之祚；若盤于遊田，荒于酒色，臣恐七年將有大變。。，。；趙所徙青、雍、幽、荊四州之民及氐、羌、胡、蠻數百萬口，以趙法禁不行，各還本土；道路交錯，互相殺掠，其能達者什有二、三。。，。；、

恰好這時王胡之生病，事情沒能實行。。，。　　[5]三月，丁卯（二十九日），東晉大赦天下。。，。融馳使白秦王堅曰：“賊少易擒，但恐逃去，宜速赴之！”堅乃留大軍于項城，引輕騎八千，兼道就融于壽陽。。，。！　　辛酉，荥陽守將傅洪以虎牢降魏。。，。

　　[17]壬寅（十六日），北魏高涼王拓跋那率兵到達甯頭城。。，。恒立西燕主沖之子瑤爲帝，改元建平，谥沖曰威皇帝。。，。自鳳陽至琨華，橫屍相枕，流血成渠。。，。自是柔然衰弱，屏迹不敢犯魏塞。。，。聽說禿發烏孤在廉川，他便抛家舍業，前去做禿發烏孤的慕僚。。，。

那時，只因爲我們的主力大軍還未趕到，而黃河當時已經封冰，所以，王玄谟決定乘夜班師回朝，以致導致兵馬發生小小騷亂。。，。　　[21]前秦國主苻登進攻安定，後秦國主姚苌來到陰密對抗他的進攻，他對太子姚興說：“苟曜聽說我向北進軍，一定會來晉見你，你趁機把他抓住殺了。。，。丁酉（疑誤），劉泰之等率兵偷偷向前推進，襲擊北魏軍隊，殺死三千多人，燒毀了北魏的辎重物資，北魏士卒四處逃散、不知所往，被俘虜的劉宋軍卒和老百姓也都得以乘機向東逃走。。，。、劉義隆下诏說：“我對于政務刑法很不熟悉，可以跟從前一樣，仍請徐羨之、王弘二公主持。。，。、

姚佛念自己登上宮牆，投下摔死。。，。　　夏，四月，己巳，帝加景仁中書令、中護軍，即家爲府；湛加太子詹事。。，。；、十二月，調派的部隊全部集結完畢，整裝待發。。，。任命趙恢爲廣武太守，鎮守廣武。。，。最初，謝晦與劉粹私交甚好，並任命劉粹的兒子劉曠之爲參軍；宋文帝對劉粹的態度，感到懷疑。。，。；

蒙遜從叔孔遮入朝于利鹿孤，許以爲質，利鹿孤乃歸其所掠，召俱延等還。。，。他性情狹隘偏激，常常侮辱別人，人們因而對他表示不滿。。，。　　[18]十二月，丙申（二十二日），北魏國主拓跋嗣視察西部邊防，抵達雲中。。，。弘曰：“弘以紹弟也而承大統，衆心不順，是以違先帝遺命而廢之，慚負黃泉！今複逾兄而立，豈弘之本志乎！”纂乃使弘出告衆曰：“先帝臨終受诏如此。。，。！十一月，讓世子張重華兼管涼州事務。。，。　　[20]秦丞相雷弱兒性剛直，以趙韶、董榮亂政，每公言于朝，見之常切齒。。，。、