[11]後趙西夷中郎將王騰殺並州刺史崔琨、上黨內史王，據並州降趙。。，。、冰曰：“前相之賢，猶不堪其弘，況如吾者哉！”範汪謂冰曰：“頃天文錯度，足下宜盡消禦之道。。，。！：將軍們認爲寡不敵衆，對曹操的指示有懷疑。。，。　　[9]五月，庚申，晉王奏複五等爵，封騎督以上六百余人。。，。祜出軍行吳境，刈谷爲糧，皆計所侵，送絹償之。。，。其淮南將士吏民爲誕所脅略者，皆赦之。。，。

　　孫讓其弟孫恩執行丞相的職事，率領百官用皇帝乘坐的車到永昌亭去迎接琅邪王，修築行宮，用軍隊的帳篷臨時搭起便殿，設置了禦座。。，。曹操于是多設疑兵，暗中用船裝載士兵進入渭水，修造浮橋。。，。

浚將佐爭詣軍門謝罪，饋賂交錯；前尚書裴憲、從事中郎荀綽獨不至，勒召而讓之曰：“王浚暴虐，孤討而誅之，諸人皆來慶謝，二君獨與之同惡，將何以逃其戮乎！”對曰：“憲等世仕晉朝，荷其榮祿，浚雖凶粗，猶是晉之藩臣，故憲等從之，不敢有貳。。，。；！、只有明智的君子，經過深思熟慮，然後才知道它們的益處之大，功效之深遠。。，。孫秀等人卻造謠宣稱已經擊破司馬的兵營，活捉了司馬，還讓文武百官都來祝賀。。，。

　　景獻皇後之從父弟也；後將軍王恺，文明皇後之弟也；散騎常侍石崇，苞之子也。。，。；有司劾疇：“狷介違道，苟立小節，宜免官加刑。。，。張華對皇帝的家族竭盡了忠誠，彌祉縫合朝政中的過失、遺漏，賈皇後雖然凶暴陰險，卻還知道敬重張華。。，。、　　[12]冬，十月，癸未朔，日有食之。。，。　　[10]冬季，十月，吳王派遣中郎將孫布詐降，以引誘揚州刺史王淩，吳王在阜陵設下伏兵布詐降，孫布派人告訴王淩說：“道路太遠，不能自己前去，請求出兵迎接。。，。

征虜將軍周劄，素來爲人陰險，貪圖私利。。，。三府官屬表巴東監軍南陽韓松爲益州刺史，治巴東。。，。　　[11]吳主遣監軍虞汜、威南將軍薛、蒼梧太守丹陽陶璜從荊州道，監軍李勖、督軍徐存從建安海道，皆會于合浦以擊交趾。。，。、　　[12]晉武帝下诏，免除魏宗室的禁锢令，廢除部曲將領及州郡長吏納人質于京師的制度。。，。騰，越之弟也，太弟穎稱诏征浚，浚與鮮卑段務勿塵、烏桓羯朱及東嬴公騰同起兵討穎，穎遣北中郎將王斌及石超擊之。。，。、

谘議參軍梅陶、長史陳頒言于敦曰：“周訪與侃親姻，如左右手，安有斷人左手而右手不應者乎！”敦意解，乃設盛馔以餞之，侃便夜發，敦引其子瞻爲參軍。。，。！、”及淵與劉備相拒逾年，備自陽平南渡沔水，緣山稍前，營于定軍山。。，。靓逃于廁，帝又逼見之，謂曰：“不謂今日複得相見！”靓流涕曰：“臣不能漆身皮面，複睹聖顔，誠爲慚恨！”诏以爲侍中；固辭不拜，歸于鄉裏，終身不向朝廷而坐。。，。；！”高貴鄉公說：“我也是天子之臣，怎能不拜？”于是就下車答拜。。，。？霍峻在城中只有數百名戰士，窺伺敵人疲憊的機會，挑選精銳出擊，大破敵軍，斬殺了向存。。，。

　　[17]十一月，己酉朔，日有食之。。，。毛寶燒毀蘇峻在句容、湖孰的軍備積蓄，蘇峻軍隊缺糧，陶侃便留下未離開。。，。、诏義陽王望統中軍步騎二萬屯龍陂，爲二方聲援。。，。

循名責實，糾勵成規，所以治末也。。，。操見其舟船器仗軍伍整肅，歎曰：“生子當如孫仲謀；如劉景升兒子，豚犬耳！”權爲箋與操，說：“春水方生，公宜速去。。，。；！