河內太守陸聞禧敗，斬送禧子通首。。，。李叔獻得到朝廷的任命以後，人心對他便順服了。。，。時帝廣征州郡兵，東郡太守河東裴俠帥所部詣洛陽，王思政問曰：“今權臣擅命，王室日卑，奈何？”俠曰：“宇文泰爲三軍所推，居百二之地，所謂己操戈矛，甯肯授人以柄！雖欲投之，恐無異避湯入火也。。，。？！當時，宣武帝專門崇尚佛教，不讀經籍，中書侍郎河東人裴延上疏，指出：“漢光武帝、魏武帝，雖然忙于戎馬征戰，但是未曾廢棄書籍，先帝遷都行軍，手不釋卷，正因爲學問多有益處，不可以臨時中斷。。，。、　　[12]乙卯，魏诏，北京士民未遷者，悉聽留居爲永業。。，。　　[5]二月，北魏孝文帝開始在平城城南主持扶犁耕田典禮。。，。

　　[11]壬寅（初十），北魏丞相高歡率兵入滏口，大都督庫狄幹率兵入井陉，攻打爾朱兆。。，。乃遣衛尉胡諧之、遊擊將軍尹略、中書舍人茹法亮帥齋仗數百人詣江陵，檢捕群小，敕之曰：“子響若束手自歸，可全其命。。，。、

孝建、泰始，主威獨運，而刑政糾雜，理難遍通，耳目所寄，事歸近習。。，。、帝又與吏部尚書李神俊議清治選部，榮嘗關補曲陽縣令，神俊以階懸，不奏，別更擬人。。，。外以輔蠕蠕之微弱，內亦防高車之畔援，此安邊保塞之長計也。。，。　　[31]八月，乙亥（初六），北魏孝文帝前往方山。。，。

有的官員奏告元業、元隆、元超罪該滿門誅斬，元丕也應該連坐治罪。。，。、　　[21]南平穆王铄素負才能，意常輕上；又爲太子劭所任，出降最晚。。，。；壬申（初四），這一天深夜，爾朱世隆派兵包圍了楊津的府第，與此同時，爾朱天光也派兵至華陰逮了楊椿一家。。，。虞願又說：“這是堯用來教他兒子丹朱的玩藝兒，不是人主所應該嗜好的。。，。諸將競問魏士馬多少，盛陳有勁兵數十萬，諸將相謂曰：“此華辭耳！”曰：“崇朝可驗，何華之有！”乃遣還。。，。！　　[20]冬季，十月，丙寅（初七），廢帝回到建康。。，。

而超民曾無此意，微足觀過知仁。。，。　　[50]沈靈寶自廬江率軍攻打晉熙，晉熙太守閻湛之棄城而逃。。，。至是，爾朱世隆論仵龍、文義之功，各封千戶侯，魏主曰：“仵龍、文義，于王有功，于國無勳。。，。、

　　[42]劉胡派遣輔國將軍薛道標襲擊合肥，殺了汝陰太守裴季之。。，。薛索兒派申令孫入城說服申闡，申闡出來投降。。，。國珍年老，太後實不欲令出，止欲示以方面之榮；竟不行。。，。；況且，他從小就疾病纏身，體質羸弱，不能承受過重的負擔。。，。

　　[8]乙未（二十四日），北魏國主孝文帝前往武州山石窟寺。。，。今飄風、旱氣，皆誠慕未濃，幽顯無感也。。，。、文秀所署長廣太守劉桃根將數千人戍不其城。。。

丁未（二十一日），任命尚書左仆射王景文爲中軍將軍。。，。接著爾朱榮又派數十人將孝莊帝遷到了河橋，置于他的賬下。。，。

竺超民把這一行人送到城外，換了一匹馬讓劉義宣騎，然後自己回到城裏堅守。。，。乙未（初七），劉子勳在尋陽登基稱帝，改年號爲義嘉。。，。　　[3]二月，丁醜，魏主如樓煩宮。。，。孝文帝诏令黃門郎、司徒左長史宋弁審定各州的士族，地位多有升降。。，。、又爲並州符，征兵討步落稽，發萬人，將遣之。。，。皇帝可降封爲海陵王，我本人也因年老而告退，不再過問朝政。。，。