公卿以下，朝觐以目相顧，不敢複相過從談語。。，。朝中的文武百官都認爲這樣做很對。。。”暢以二王命對曰：“魏主形狀才力，久爲來往所具。。，。　　[12]九月，北平人吳柱聚衆千余，立沙門法長爲天子，破北平郡，轉寇廣都，入白狼城。。，。當初，索邈居住在漢川，與梁州別駕姜顯有矛盾，過了十五年，索邈反過來鎮守漢川。。，。

這件事牽連到了骠騎將軍、高陽公慕容崇，以及慕容崇的弟弟東平公慕容澄，慕容盛命他二人自殺。。，。、有關部門搜查了沮渠牧犍的家，得到了沮渠牧犍匿藏的東西。。，。罕護軍李逵帥衆七千降于趙，自河以南，氐、羌皆附于趙。。，。、文帝略知他們的陰謀，就把殷景仁的私宅中護軍府遷到西掖門外，使它靠近皇宮禁院。。，。益州與定戰，敗于平州，轲彈、诘歸皆引退，轲彈司馬翟奮劍怒曰：“主上以雄武開基，所向無敵，威振秦、蜀。。，。、

初，道規使遵爲遊軍，衆鹹以爲強敵在前，唯患衆少，不應分割見力，置無用之地。。，。秋季，七月，楊盛向後秦請求投降。。，。魏主以成臯侯苟兒爲兖州刺史，鎮滑台。。，。

”梁琛、樂嵩說：“勝敗在于謀略，不在兵力多寡。。，。、　　[4]西秦王乞伏乾歸把都城遷到苑川。。。裕素不學，而毅頗涉文雅，故朝士有清望者多歸之，與尚書仆射謝混，丹楊尹郗僧施，深相憑結。。，。”于是平陽、平昌、九江、陳留、安樂五公皆降爵爲侯。。。、　　冬季，十月，謝尚派冠軍將軍王俠攻克了許昌。。，。　　魏兵在蕭城，去彭城十余裏。。，。

癸已（疑誤），抵達邺城，魏國的蔣及太子冉智緊閉城門抵抗固守，城外的兵衆全都投降了前燕軍。。，。　　[19]吳深殺燕清河太守丁國，章武人王祖殺太守白欽，勃海人張申據高城以叛；燕主垂命樂浪王溫討之。。，。；癸巳，熙即天王位，捕獲段玑等，皆夷三族。。，。拓跋什翼犍患病，不能親自帶兵上陣，于是率領衆部族逃奔到陰山以北。。，。仆射何尚之因此竭力揭發庾炳之的缺點錯誤，說：“庾炳之看見別人有蠟燭盤、好驢等，沒有他不想去要的；他選人用人不公正事例更不是一兩件。。，。；、洪池嶺以南的五個郡，我們或者還可以奪取。。，。

後出補義興太守，郁郁不得志，歎曰：“父爲九州伯，兒爲五湖長！”遂棄官歸國，上疏自訟曰：“先臣勤王匡複之勳，朝廷遺之，臣不複計。。，。！遼西王與高陽王兩人，是陛下您的賢能的兒子，應該從他們中間選擇一個，把國家的大業托付給他。。，。　　高開抵達渤海，劉准、封放出來迎接並投降。。，。、　　[12]冬，十月，辛亥，荊州刺史王忱卒。。，。繇還，謂曰：“嗣志驕兵弱，易取也。。，。

”秦王堅曰：“丕等廣費無成，實宜貶戮；但師已淹時，不可虛返，其特原之，令以成功贖罪。。，。；追封司徒劉道規爲臨川王，並以劉道憐的兒子劉義慶繼承劉道規的爵位。。，。　　[26]乙未（初六），後燕任命東陽公慕容根爲尚書令，張通爲左仆射，衛倫爲右仆射。。，。

　　[6]三月，燕以儀同三司武鄉張崇爲司空。。，。　　[2]後秦廣平公姚弼，受到後秦王姚興的寵愛，擔任雍州刺史，鎮守安定。。，。朕雖或時忿恚，不從卿言，然終久深思卿言也。。，。