宇文化及尚有兵衆二萬人，向北進兵魏縣。。，。不久，李密擁兵三十萬，在北邙列戰陣，南邊逼近東都上春門。。，。楊玄感向李子雄問計，李子雄說：“屈突通精通軍事，一旦他們渡過河來，那就勝負難分了，我們不如分兵抗擊。。，。　　[12]東海的賊帥彭孝才輾轉搶掠沂水。。。　　突厥沙缽略可汗陳列軍隊，擺放珍寶，坐在座位上接見虞慶則，稱身體有病而不能起立，並且說：“從我父親那輩以來，從不跪拜別人。。，。　　[8]晉王廣帥百官抗表，固請封禅。。，。

法氍屯新淦，于慶自豫章分兵襲新淦，法氍敗之。。，。高祖又以王伯當爲李密的副手派他去山東。。。從此，侯景不敢再渡河到南岸，柳仲禮也失去了原來的氣勢，不再提要和對方交戰了。。，。　　[1]春季，正月，丙午（初三），陳朝任命尚書仆射徐陵爲左仆射，中書監王劢爲右仆射。。，。貞陽侯淵明時鎮壽陽，屢請行，上許之。。，。威見護專權，恐禍及己，屏居山寺，以諷讀爲娛。。，。

從今以後，禁止任何人再提及封禅之事。。，。　　[2]二月，甲辰（初七），北周谯孝王宇文儉去世。。，。蕭大心是蕭大器的弟弟，蕭是蕭偉的兒子。。，。丁巳（初三）北齊國主也從晉陽趕赴洛陽。。。壬子（初九），北齊軍隊到達玄武湖西北，准備占據北邊的郊祀高壇。。，。　　于是景決石阙前水，百道攻城，晝夜不息。。，。

許善心不按朝見的規矩行禮就走出朝堂，宇文化及生氣地說：“這人真不知好歹！”重新下令把許善心捉回朝堂，殺了。。，。！　　[15]留異開頭認爲朝廷軍隊一定會從錢塘江溯江而上，後來侯安都卻從陸路經由諸暨兵發永康，留異大吃一驚，奔逃到桃枝嶺，在山谷的入口處豎起柵欄進行防禦。。，。

”及即位，來朝，帝謂之曰：“卿亦悔不？”建緒稽首曰：“臣位非除廣，情類楊彪。。，。？丁醜（二十八日），越王楊侗派段達和龐玉等人乘夜出兵，在回洛倉西北列陣，李密與裴仁基率兵出戰，段達等人大破李密軍，殺傷大半人馬。。，。　　庚戌，帝禦廣陽門宴將士，自門外夾道列布帛之積，達于南郭，班賜各有差，凡用三百余萬段。。，。

出左衛率蘇孝慈爲淅州刺史，勇愈不悅。。，。太子即皇帝位于晉陽宮，大赦，改元天統。。，。　　[18]北齊青州地方官啓奏說黃河水變清了，武成帝派使者去祭黃河，並改換年號爲河清。。，。　　[40]魏宇文護以周公幼弱，欲早使正位以定人心，庚子，以魏恭帝诏禅位于周，使大宗伯趙貴持節奉冊，濟北公迪致皇帝玺绂；恭帝出居大司馬府。。，。；共有八個人當過柱國大將軍，即安定公宇文泰，廣陵王元欣，趙郡公李弼，隴西公李虎，河內公獨孤信，南陽公趙貴，常山公于謹，彭城公侯莫陳崇，統稱爲八柱國。。，。