十一月，庚寅，魏遣安東將軍楊椿將兵四萬攻宿豫。。，。劉坦到任之後，選派能幹的吏員分赴十郡，發動民衆運送租米三十多萬斛，以便資助荊州和雍州的軍隊，由此糧食物資再也不缺乏了。。，。

嘗置酒與論魏、晉故事，因曰：“石苞不早勸晉文，死方恸哭，方之馮異，非知機也。。，。、八月，辛酉（初一），又命戴法興自殺，免去巢尚之的中書通事舍人之職。。，。乙未，魏解嚴，設壇于滑台城東，告行廟以遷都之意。。，。歡集百官問所宜立，莫有應者，太仆代人綦毋俊盛稱節闵帝賢明，宜主社稷，歡欣然是之。。，。伊、霍之事，非季世所行；縱使功成，亦終無全地。。，。；、

　　韋睿的體質向來贏弱，從來沒有騎過馬，每次戰鬥，都乘坐在板輿上監督激勵將士們，勇氣十足，所向無敵；他白天接待賓客來訪者，夜半起來，謀算軍書，直到清晨，沒有倦意。。，。；大致估算一下鹽稅收入，一年之中，按絹的價值計算的話，不少于三十萬匹絹的收入，這就猶同將冀州、定州這兩個州置于京郊一樣。。，。、

”東陽公丕等曰：“皇太子雖聖德早彰，然實沖幼。。，。李惠的堂弟李鳳曾經任安樂王拓跋長樂的主簿，後來，拓跋長樂因圖謀不軌罪被處死，李鳳也受到牽連，誅殺。。，。　　[7]三月，北魏慕容白曜進軍包圍東陽。。，。

又迎太後母皇甫氏之柩與國珍合葬，謂之太上秦孝穆君。。，。齊王便讓王儉擔任侍中，解送玺印。。，。爾朱世隆趕忙派爾朱彥伯前往爾朱兆處進行勸說，爾朱兆才按兵未發。。，。早生出城逆戰，又破之，因渡汝水，圍其城。。，。　　[2]二月，壬寅（初八），任命司徒劉休仁爲太尉，仍兼任司徒。。，。他愛好文史，公務之余，披閱浏覽，手不釋卷。。，。

高歡聞之，如喪肝膽，杖高永樂二百，贈敖曹太師、大司馬、太尉。。，。、　　[5]甲子，以廣州刺史宗悫爲豫州刺史。。，。　　武帝身穿浣濯的衣服，平時的用膳只是菜蔬之類。。，。魏梁州刺史楊椿將步騎五千出頓下辯，遺集始書，開以利害，集始遂複將其部曲千余人降魏。。，。于時城內珍寶委積，弘策禁勒部曲，秋毫無犯。。，。