山崩谷裂，城郭和官府房舍全都遭到破壞，被壓死的百姓很多。。，。　　初，黃門侍郎荀攸與尚書鄭泰、侍中種輯等謀曰：“董卓驕忍無親，雖資強兵，實一匹夫耳，可直刺殺也。。，。、　　在此以前，安定郡太守孫隽貪婪無厭，聲名狼藉；屬國都尉李翕、督軍禦史張禀，濫殺歸降的羌人；涼州刺史郭闳、漢陽郡太守趙熹，又都年老軟弱，不能勝任。。，。；、張遼率領他的部下歸降，被任命爲中郎將。。，。　　前任雲陽縣令、扶風人朱勃前往皇宮門阙上書說：“我看見已故的伏波將軍馬援，從西州崛起，欽敬仰慕皇上聖明仁義，曆經艱險，萬死一生，在隴、冀兩地征戰。。，。、建武十年，光武欲修之；浚儀令樂俊止言，民新被兵革，未宜興役，乃止。。，。；

”帝以讓、濟，由是諸坐謠言徵者，悉拜議郎。。，。、　　[9]蒼梧、桂陽賊攻郡縣，零陵太守楊制馬車數十乘，以排囊盛石灰于車上，系布索于馬尾；又爲兵車，專彀弓弩。。，。；、在宴會上，劉晔親手用刀殺死鄭寶，砍下他的頭顱。。，。　　[36]十二月，戊午，诏宗室列侯爲王莽所絕者，皆複故國。。，。

　　[8]吳漢發廣漢、巴、蜀三郡兵，圍成都百余日，秋，七月，拔之，斬史歆等。。，。、　　冀州屬下的郡縣多投降曹操。。。張遼就孤身一人上三公山，到昌家中，會見他的妻子，昌十分高興，隨張遼一起去拜見曹操，曹操命昌返回原處。。，。使者反複十次，李與郭汜才答應講和，打算互相交換愛子，作爲人質。。，。而那些新投降的北匈奴人，當初在塞外曾屢遭師子的襲擊擄掠，多對他十分痛恨。。，。”朱寵知道他的言辭激切，自動前往廷尉投案。。，。

今虜將以大軍當由無終，不得進而退，懈弛無備，若嘿回軍，從盧龍口越白檀之險，出空虛之地，路近而便，掩其不備，蹋頓可不戰而禽也。。，。　　十年（戊戌、98）十年（戊戌，公元98年）　　[1]夏，五月，京師大水。。，。、班超于是征調疏勒、于阗軍隊進攻莎車。。。、”　　二十七年（辛亥、51）　　二十七年（辛亥，公元51年）　　[1]夏，四月，戊午，大司徒玉況薨。。，。、

衛固要大舉征發全郡百姓當兵，杜畿擔心這樣會使他的力量大爲增長，就對衛固說：“如今要是大量征發百姓，會使民心騷動，不如采用募兵的方式慢慢來。。，。我所查獲的貪贓枉法案件，各種各樣，盤根錯節。。，。司徒趙溫與書曰：“公前屠陷王城，殺戮大臣，今爭睚眦之隙，以成千鈞之雠，朝廷欲令和解，诏命不行，而複欲轉乘輿于黃白城，此誠老夫所不解也。。，。”　　[10]冬，南單于遣兵與北虜溫禺犢王戰于涿邪山，斬獲而還。。，。　　[7]辛酉，葬孝靈皇帝于文陵。。，。

今傍郡戶口單少，數爲羌所創毒，而欲令降徒與之雜居，是猶種枳棘于良田，養蛇虺于室內也。。，。派鄭飒等持節，率領侍禦史、谒者，逮捕窦武等人。。，。、　　[5]六月，丁卯，有星孛于天船北。。，。迷唐的叔父號吾率領本部落羌人八百戶前來依附漢朝。。。

　　焉徒治綿竹，撫納離叛，務行寬惠，以收人心。。，。　　京城附近地區聽到翟義起兵的消息，自茂陵以西到縣，共二十三縣，盜賊一齊爆發。。，。

　　[3]羌人沈氐部落攻打張掖郡。。。　　[4]市賈小民相聚爲宣陵孝子者數十人，诏皆除太子舍人。。，。王匡等全都逃跑，鄧禹追擊，斬殺了劉均以及河東太守楊寶，于是平定河東。。，。

　　[2]三月辛卯（疑誤），將太尉虞延任命爲司徒，命衛尉趙熹代理太尉職務。。，。桓帝任命京兆尹陳龜爲度遼將軍。。。王龔對他們全都以禮相待，因此士人們無不對王龔十分向往。。，。王莽末年，他和三水屬國的羌人、胡人一同起兵。。，。、昔爲母子，今爲王臣，義不得顧私恩，毀忠節，唯當萬死，無以塞罪。。，。他的宗族及親戚都在朝中擔任大官，就連董卓侍妾剛生下的兒子也都被封爲侯爵，把侯爵用的金印和紫色绶帶當作玩具。。，。

”于是，陳宮前去勸說別駕、治中等主要官員。。，。、執政就象琴瑟上弦，如果大弦太緊，小弦就會崩斷。。，。夫刑罪，人情之所甚惡，貴寵，人情之所甚欲，是以時俗爲忠者少而習谀者多；故令人主數聞其美，稀知其過，迷而不悟，以至于危亡。。，。；上以石功難就，欲因孝武故封石，置玉牒其中；梁松等爭以爲不可，乃命石工取完青石，無必五色。。，。；

但這種糊狀食品無法吃，反倒增加人力、物力的浪費。。，。、夫戎狄者，四方之異氣，與鳥獸無別；若雜居中國，則錯亂天氣，汙辱善人，是以聖王之制，羁縻不絕而已。。，。；