尚書令劉、左仆射安原奏請及河冰未解，徒之河西，向春冰解，使不得北遁。。，。、　　[16]會稽王道子好專權，複爲奸谄者所構扇，與太保安有隙。。，。　　[16]己亥（二十四日），北魏國主拓跋嗣前往代郡。。，。拓跋向手下的各位將領詢問瘟疫的蔓延與治療情況，將領們回答說：“活著的十分之四五。。，。

丙辰，诘旦，京口城開，無忌著傳诏服，稱敕使，居前，徒衆隨之齊入，即斬桓修以徇。。，。　　[1]春季，正月，前秦王苻堅祭祀太廟，宴請群臣。。，。如果從渭河之南進發，蓋吳就會從容地進入北山，我們一下子是平定不了他們的。。，。

　　[7]二月，丁亥朔（初一），北魏北征的軍隊將高車的三十多個部落打得大敗，俘虜七萬多人，繳獲馬三十多萬匹，牛羊一百四十多萬頭。。，。未幾，鎮惡與田子俱出北地以拒夏兵，軍中訛言：“鎮惡欲盡殺南人，以數十人送義真南還，因據關中反。。，。王昙首堅決辭讓說：“近來發生的事，全仰賴陛下英明決斷，使罪人得到應有的懲罰；我們怎麽可以因爲國家的災難，而自己得到好處！”文帝才作罷。。，。；！他對呂紹說：“現在國家正處在多災多難的時候，禿發氏、乞伏氏和段氏這三個強鄰，正在等待時機吞並我們。。，。、　　[6]秋季，七月，癸酉（初八），東晉在敬平陵安葬了庾皇後。。，。烏纥堤懦弱荒淫，不能治國；念氏專制國事，有膽智，國人畏服之。。，。；

　　[5]夏季，四月，涼州將領張在三交城擊敗後趙將領王擢。。，。　　[3]燕主垂遣征東將軍平規發兵冀州。。。如果向敵人示弱，必定會遭到屠殺，只有擺出強大的姿態來等待敵人。。，。裕謂齡石曰：“卿至，可敕義真輕裝速發，既出關，然可徐行。。，。公卿以下皆奉佛，由是州郡化之，事佛者十室而九。。，。

會宋繇自張掖告歸，謂曰：“段王無遠略，終必無成。。，。　　[9]壬子（十三日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。”姚興萬不得已，免去了姚弼的尚書令職務，讓他以將軍、公爵的身份回家賦閑。。，。、

他常常選拔、供養一些精壯的武士作爲自己的心腹、爪牙。。。、　　[5]二月，戊午，以金紫光祿大夫王敬弘爲尚書左仆射，建安太守鄭鮮之爲右仆射，敬弘，之曾孫也。。，。　　[5]乙卯，以散騎常侍彭城劉該爲徐州刺史，鎮鄄城。。，。慕容恪勃然大怒，奏請拘捕並斬殺他。。，。　　[5]夏季，四月，前秦王苻堅到了雍州，祭祀五。。，。

崔誕、張豁接到慕容鍾的檄文後，都向慕容德投降。。，。、八月，戊午，艾進擊秋，大破之，秋遁歸金城。。，。劉敬宣怪裕久不返，引兵尋之，見裕獨驅數千人，鹹共歎息。。，。王恭此時正在城外閱兵示威，劉敬宣驅使騎兵攔腰進攻他的隊伍，王恭的軍隊全部潰敗。。，。割庾楷四郡以配王愉，于將軍何損！晉陽之甲，豈可數興乎！”恭不從，上表請討王愉、司馬尚之兄弟。。，。！、

　　[10]代王拓跋什翼犍讓白部、獨孤部在南面抵禦前秦的軍隊，都沒有取勝。。，。、石宣的小兒子剛剛幾歲，石虎平素非常喜愛他，因此臨殺前抱著他哭泣，意欲赦免，但手下的大臣們卻不同意，從懷抱中要過來就給殺掉了。。，。他派張掖太守沮渠廣宗向西涼詐降，引誘西涼公李歆派兵出來迎接，李歆果然發兵接應。。，。謝綜、孔熙先笑話他說：“詹事範晔當初是卷袖怒目、躍馬馳騁，顧盼自如，自認爲是一代豪傑。。，。、　　[4]燕王有疾，召世子俊屬之曰：“今中原未平，方資賢傑以經世務。。，。

”劉牢之憤怒地說：“我怎能不知道這些！我今天消滅桓玄，易如反掌，但是，掃平桓玄之後，你讓我如何對付骠騎大將軍司馬元顯？”三月，乙巳朔（初一），劉牢之派遣劉敬宣去拜見桓玄，請求投降。。，。？！以中書侍郎張恂等爲諸郡太守，招撫離散，勸課農桑。。，。拓跋焘大怒，下令沮渠昭儀自殺，並誅滅了沮渠宗族，只有沮渠祖由于最早投降而免于一死。。，。美水令犍爲人張統對梁熙說：“如今關中大亂，京師長安不知道是存是亡。。，。”石沖手下的將領陳暹卻說：“彭城王石遵殺君奪位，自立爲帝，罪大惡極！雖然君主您要揮旗北返，但我還將繼續南進，等到平定了京師，擒獲了彭城王，然後再來恭迎您的大駕。。，。！羨進攻之，堅歎曰：“吾自結發，志立功名，而每值窮厄，豈非命乎！與其屈辱而生，不若守節而死。。，。！

賀蘭部落首領賀讷處境窘急，請求向魏投降。。，。文帝給檀和之下诏說：“如果範陽邁真的有這麽大的誠意，應該允許他歸順。。，。