中軍錄事參軍周朗上疏，以爲：“毒之在體，必割其緩處。。，。”楊昱把楊椿的建議面陳孝明帝和胡太後，但都不予理睬。。，。五品之外，又有二十馀州不知處所。。，。劉劭于是沿著秦淮河豎立柵欄，以此自衛，又挖開破崗、方山埭的河堤，以斷絕從東邊進攻的軍隊。。，。、　　[4]辛巳（二十九日），梁武帝在明堂祭祀。。，。

　　[27]梁武帝封北魏北海王元颢爲魏王，並派東宮直閣將軍陳慶之帶兵護送他返回北方。。，。武帝命令曹景宗停在道人洲，等待各路軍馬彙集後一齊進發。。，。　　[28]九月，秦州城民杜粲殺莫折念生阖門皆盡，粲自行州事。。，。擢其渠帥，量才授任，新附者鹹安，時人服其處分機速。。，。

　　[10]夏季，四月，乙巳（初六），梁朝昭明太子蕭統去世。。，。由是恨誕，求藥，使誕左右毒之。。，。

如果不另想策略的話，則不能確保萬無一失。。，。過去，秘書監薛謂等人認爲，每月初一早上祭祀朝日，每月初三晚上祭祀夕月，你們認爲初一和初三和春分、秋分，哪種辦法爲好？”尚書遊明根等人請求初一、初三祭祀，孝文帝批准實行。。，。？、天福，上寵將也，既休誅，內外莫不震肅。。，。而軍中馬匹忽然夜驚，跑出馬廄，滿城亂跑。。，。

　　[1]春季，正月，辛亥（初二），南齊武帝前往建康南郊祭天，宣布大赦，更改年號爲永明。。，。劉騰替他在太後那裏說情，使他兼任了都官尚書，出京作了秦州刺史。。，。這時期，爾朱天光專制關右，爾朱兆奄有並州、汾州，爾朱仲遠獨擅徐、兖二州，爾朱世隆則身居朝中，大權獨攬，四人一個更比一個貪婪、殘暴。。，。、已醜（十一日），孝文帝親自率領三十多萬步、騎兵，從平城出發，大規模向南征伐。。，。、

孔之堅決辭而不幹，但是蕭鸾不答應，于是就絕食而亡。。，。現在，不在名額以內的官員，白白享受俸祿和人力的供養，損耗民衆的財富。。，。等聞建康已危，衆懼而潰，及魯休烈皆降。。，。”伏波將軍正平楊與其族居馬渚，自言有小船數艘，求爲鄉導。。，。