[10]陳顯達與魏元英戰，屢破之。。，。以檻車送葛榮赴洛，冀、定、滄、瀛、殷五州皆平。。，。、又委任陳伯之爲都督淮南諸軍事、平南將軍、江州刺史，令他駐守陽石，等待到了秋冬時間就大舉討伐梁朝。。，。、凡此姓族，皆應審核，勿容僞冒。。，。

豫章人鄧繕、永興人戴永忠有舊恩于伯之，伯之以繕爲別駕，永忠爲記室參軍。。，。、　　永世人徐崇之攻孔景宣，斬之，喜版崇之領縣事。。，。由是幽、瀛、滄、冀之民多從之，從之者夜舉火爲號，不舉火者諸村共屠之。。，。、

　　範陽太守盧文偉引誘平州刺史侯淵出城狩獵，乘機緊閉城門不許侯淵返回。。，。　　[11]庚子（二十二日），北魏孝文帝前往崞山。。，。高道穆假托有病想逃離洛陽，被爾朱世隆所殺。。，。”于是，率船隊從江中外航道西上，連夜直奔沔口。。，。蕭衍知道城中守軍要逃跑，便派遣一支部隊斷了他們的逃路。。，。到了安葬王睿的時候，自稱是王睿的姻戚、故舊，穿著喪服哭泣送葬的，有一千多人。。，。、

現在必須立即出發，稍微延誤觀望，一定受到猜疑。。，。中屠公卿，下暴百姓，王以順討逆，如湯沃雪，何衆強之有！”歡曰：“雖然，吾以小敵大，恐無天命不能濟也。。，。！故永明之世，百姓豐樂，賊盜屏息。。，。　　[1]春季，正月，己醜（十三日），北魏益州刺史長孫壽、梁州刺史元俊等派將領攻打嚴始欣，將其斬首，蕭玩等也戰敗而死，逃失走散一萬余人。。，。、　　上既葬殷貴妃，數與群臣至其墓，謂德願曰：“卿哭貴妃，悲者當厚賞。。，。

”貴平強之，既出外，人射殺之。。，。蔡興宗曰：“今普天同叛，宜鎮之以靜，至信待人。。，。