梁朝司州刺史蔡道恭聞知北魏軍隊將要到了，派遣骁騎將軍楊由率領城外的居民三千多家去保衛賢首山，楊由建立了三重柵壘以作防守。。，。　　[15]秋季，閏七月，乙醜（初五），孝文帝祭拜永固陵。。，。

宜停此薄藝，棄彼朽勞，唯才是舉，則官方斯穆。。，。浚帥左右數十人挾南平王铄南走，遇江夏王義恭于越城。。，。”張華原回答說：“您用死亡來威脅使者，這可不是我張華原所懼怕的。。，。沈慶之聽說何邁被殺後，果然前往勸谏，沒有被允許進宮，只好返回。。，。

馬仙琕知道義陽危在旦夕，傾力決戰，一日交鋒三次，都大敗而回。。，。　　[8]孝武帝不希望把大權交給自己的臣屬。。。及兆得志，其黨建州刺史是蘭安定執谟系州獄，郡中蜀人聞之，皆叛。。，。上以其新立大功，不問，而心銜之。。，。”乃鼓之，使登城，將士即相帥蟻附而入，癸酉，拔荥陽，執楊昱。。，。

劉休若下令：“有敢說撤退者，斬首。。，。”　　[16]魏尚書崔亮奏請于王屋等山采銅鑄錢，從之。。，。　　蘧法生回到彭城，劉昶就起兵反叛，派人將檄文送到自己管轄的各郡，可是這些郡卻拒絕接受命令，斬殺了劉昶派去的使者。。，。　　[19]當初，沈攸之與蕭道成在孝武帝及廢帝劉昱在位時，曾經同時擔任朝廷警衛，輪流入殿值班。。，。”五月戊寅（二十四日），司徒、骠騎大將軍、揚州刺史臨川王蕭宏被免職。。，。、

中書監高闾說：“秦、漢時代，天下統一，才能夠遠征匈奴。。，。、”劉宋文帝元嘉年間，完全是督責郡縣去完成所有的事情。。，。”诏報曰：“具知卿惋切之懷，今當顯加贈谥。。，。

然後與兄奉天子，巡四方，乃可稱勳耳。。，。　　侍中封隆之對丞相高歡說：“斛斯椿等人如今待在京城，必定構成災禍混亂。。，。到了淮河，把船推入河中立即渡河而過。。，。元義誣告刁整送走了元略，便把他連同他的子弟一同抓了起來，禦史王基等人全力爲他申辯，才得以幸免。。，。　　[26]枝江文忠公徐孝嗣，由于是個文士，待人處事圓滑周到，不露棱角，因此雖然官高名顯，但猶自得以久存，未被除去。。，。

張敬兒、劉懷珍、王文和都誅殺了沈攸之派去的使節，快馬奏報朝廷。。，。、現在，我要斬掉裴叔業，舉衆發兵，匡扶社稷江山，哪個敢不聽從呢？”蕭銳的典簽喝退周圍的人，斬了周伯玉。。，。？

”這才把孝武帝拉攏他的事秘密告訴了高歡。。。　　[24]前奉朝請壽陽鄭黑，起兵于淮上以應建康，東捍殷琰，西拒常珍奇；乙巳，以黑爲司州刺史。。，。；武帝對蕭嶷極其友愛，凡在宮內歌舞飲宴，都允許蕭嶷按照元嘉時代的制度穿戴。。，。貴平使其世子帥衆攻高陽，淵夜趣東陽，見州民饋糧者，绐之曰：“台軍已至，殺戮殆盡。。，。　　[6]二月，己亥（初二），北魏規定：對有封爵的皇子皇孫們，按照不同標准等級，發放俸祿。。，。

”魏主诏曰：“利建雖古，未必今宜；經野由君，理非下請。。，。；州刺史畢祖晖戰沒，行台辛深棄城走，北海王颢軍亦敗。。，。侯莫陳悅生性喜歡猜疑別人，吃了敗仗之後，不敢再相信周圍的人，不讓他們靠近自己，就和兩位弟弟，還有兒子以及謀殺賀拔嶽的人，一共七八個人，抛棄大隊人馬飛奔而去，他們好幾天盤旋往來，不知道應該去哪裏。。，。

　　[10]陳顯達與魏元英戰，屢破之。。，。爾朱天光輕騎入洛，見世隆等，即還雍州。。，。”朝廷下令采納了他的建議，但明堂和太學仍然不能建成。。，。