八月庚寅，彗星出天市，長二尺所，稍行入牽牛三度，積四十日稍滅。。，。身毒比中原富饒，四時之氣和暢，是神仙和聖人降生聚集、有才德的人生長的地方。。，。、翁聞，笑而下樓，以一指提之而上。。，。時上聽中常侍江京、樊豐及阿母王聖等讒言，廢皇太子。。，。、上以後母宣爲長安君，封其兄弟，愛寵隆崇，又多封無功者。。，。

劑州刺史劉表多次聘請龐公，不能使他屈從，于是劉表前去看望他，對他說：“保全自己一個人，比保全天下的人如何？”龐公笑著說：“鴻雁將巢建在很高的樹木上面，晚上能夠棲息；鼌和竈在深淵下面做洞穴，夜間能夠住在裏面。。，。；？牟長自小學習《歐陽尚書》，在王莽暗代不肯做官。。，。

第二年，史充獲罪被征召，代郡太守昊祉接任校尉。。，。丘浮尤鞮單于莫，中元元年立，一年薨，弟汗立。。，。整修官室，感悼從前的京師，隨即下诏給京兆，又下令給扶風，要當地的人齋戒，致以敬意，考察先帝的園陵。。，。

遲時爲宮，少出爲商，制時焉征。。，。檀石槐的人馬非常強盛，束部和西部的部族首領都歸順檀石槐。。，。儒家認爲，十一月甲子日，是天子之日，鬥宿又是日月與五大行星始終之處，象征爵位俸祿，其征兆意義重大。。，。自後帝德稍衰，邪{薛女}當朝，處子耿介，羞與卿相等列，至乃抗憤而不顧，多失其中行焉。。，。朝廷召成公浮回京師，將他免去官職，讓他回鄉。。，。

華佗臨死前，拿出一卷書給看管監獄的小吏，說：“這可以用來救人性命。。，。”即如佗言，立吐一蛇，乃懸于車而候佗。。，。郡舉薦他爲方正，派了官吏帶了羊和酒去請孫期，孫期驅趕獵到草地而不予理睬。。，。

建初元年，來苗調任濟陰太守，朝廷任命征西將軍耿秉兼攝度遼將軍。。，。安息國，居和椟城，去洛陽二萬五千裏。。，。王莽末年，他返回鄉裏，在柬海埦內被赤眉軍抓住，就這樣被關押。。，。安國已經立爲單于，師子按順序改爲左賢王，他發覺單于和剛投降的人有陰謀，于是另外住到五原邊境。。，。

孝武帝初置刺史十三人，秩六百石。。，。式謂元伯曰：“後二年當還，將過拜尊親，見孺子焉。。，。〖貝丘〗〖東武城〗〖鄃〗〖靈〗和帝永元九年夏。。。更始將軍劉玄部下衆將率軍經過雒陽的有數十隊，都包著頭巾，身著婦女所穿的彩色半袖衫。。，。詢問了典星待诏姚崇、井畢等十二人，都說“星圖上晝明了的，日月實際上循黃道而行，但是史官沒有黃道儀器，不知如何用黃道來觀測和度量日月之行”。。，。、如今鄧太後專安帝之權，這是不順從反而越位。。，。

癸巳，火星逼近木星，這是奸臣謀反，大將被殺的征兆。。，。八月戊午，金星逼近軒轅大星，事應在皇後身上。。，。尚書陳忠啓奏：“門大夫職位如同谏大夫，太子洗馬職位和谒者相同，所以都分別穿戴谏大夫和谒者的服飾，這是先帝的舊制。。，。主人看到後驚慌著急，趟炳笑著不理睬，不久飯煮熟了，茅屋沒有任何損壞。。，。天戒若曰：宰相多非其人，屍祿素餐，莫能據正持重，阿意曲從。。，。

光武即位，嘉其忠果，召拜郎中，再遷太山都尉。。，。其後甘英乃抵條支而曆安息，臨西海以望大秦，拒玉門、陽關者四萬余裏，靡不周盡焉。。，。、三年後，靈帝突然去世，接著發生董卓之亂，大火三日不滅，京城變成廢墟。。，。三公從阼階登上，安放棺木中的各種物品，近臣依舊例輔佐三公。。，。譯文：孝明帝水平元年四月丁酉日，有流星如鬥大，從天市樓出發，劃向西南，光亮可以照見地上物體。。，。