[8]秋，八月，乙醜，帝巡北塞。。，。　　[7]隋主如河東；十二月，庚子，還長安。。，。；　　[30]乙醜（初四），北齊文宣帝回到邺城。。，。

于是東魏占據了淮河以南的所有土地。。。吏部侍郎薛道衡曾經把他推薦給文帝，文帝說：“是用歌謠殺了斛律明月那個人的兒子嗎？我不要這樣的人！”炀帝即位，尤爲厭惡祖君彥的名聲，按常規將祖君彥調選爲東平郡的書佐，檢校宿城令。。，。？！

閏月，乙巳（二十日），突厥入侵北齊幽州。。，。　　[18]北周太子征討吐谷渾，到達伏俟城以後就返回了。。，。

　　沙缽略陳兵列其珍寶，坐見慶則，稱病不能起，且曰：“我諸父以來，不向人拜。。，。拜馮盎高州刺史，追贈馮寶廣州總管、谯國公。。，。、

同時，還向敵人扔擲火把，焚燒了他們的進攻器具。。，。　　[19]突厥沙缽略可汗數爲隋所敗，乃請和親。。，。侯鎮守豫章，熊昙朗外表上表示服從而暗地裏偷偷謀劃要算計他。。，。