前太原太守劉、南陽太守成糾而戮之，雖言赦後不當誅殺，原其誠心，在乎去惡，至于陛下，有何！而小人道長，熒惑聖聽，遂使天威爲之發怒，必加刑譴，巳爲過甚，況乃重罰令伏歐刀乎！又，前山陽太守翟超、東海相黃浮，奉公不桡，疾惡如雠，超沒侯覽財物，浮誅徐宣之罪，並蒙刑坐，不逢赦恕。。，。！、紹及譚等幅巾乘馬，與八百騎渡河。。，。可任命皇甫嵩爲將軍，率領董卓的舊部，並留駐陝縣以進行安撫。。，。又，尚方工技之作，鴻都篇賦之文，可且消息，以示惟憂，宰府孝廉，士之高選，近者以辟召不慎，切責三公，而今並以小文超取選舉，開請托之門，違明王之典，衆心不厭，莫之敢言，臣願陛下忍而絕之，思惟萬機，以答天望。。，。由于軍中分配財物不公平，衆人憤怒怨恨，打算反擊劉姓家族的部隊。。，。　　[7]酒泉太守竺曾，因自己的弟弟報仇殺人，自行辭職離郡。。，。

由于士孫瑞的功勞歸給了王允，沒有封侯，因而這次能夠幸免于難。。，。不如南向荊州以待其變；變成而後擊之，可一舉定也。。，。；

第二天，皇甫嵩關閉營門，讓士兵休息，以觀察敵軍的變化。。，。今陛下淫女豔婦，極天下之麗，甘肥飲美，單天下之味，奈何欲如黃、老乎！”書上，即召入，诏尚書問狀。。，。！、檀石槐命三部大人各帥衆逆戰，育等大敗，喪其節傳辎重，各將數十騎奔還，死者什七八。。，。　　[4]夏，四月，甲戌，車駕還宮。。，。”原左將軍公孫祿應召來議事，他說：“太史令宗宣掌管星象曆法，測候天氣，把匈險的征象當作吉利的征象，擾亂天文，贻誤朝廷。。，。王臨喜悅，以爲自己計劃的事會成功。。，。

　　[7]南單于栾提拔去世，他的弟栾提休利繼位，號爲去特若屍逐就單于。。，。然而黃巾軍沒有辎重，只靠搶劫來供應軍需。。，。

冬季，十一月甲戌（初一），有大司徒歐陽歙因先前在汝南太守任內丈量土地作弊，獲贓款一千余萬，被逮捕下獄。。，。　　曹操使陳郡梁習以別部司馬領並州刺史。。。

梁冀向大司農杜喬借看，杜喬不肯給他。。，。而且假如烏桓人得到消息，必然加強戒備；不如留下辎重，軍隊輕裝以加倍的速度急進，出其不意地進攻。。，。；此人回來後，上書詳細報告情況。。，。我請求用普通木棺休替，剝去玉衣。。，。其他州、郡誅殺的黃巾余衆，每郡數千人。。，。、其他郡國有的，平原國恰恰就沒有，怎麽能夠相比。。，。