[4]《太初曆》已經實施了一百多年，漸與天象不合，略微向後延遲。。，。　　[12]董卓鎮守洛陽，袁紹等各部隊都畏懼董卓軍力強盛，無人膽敢先行進攻。。，。龐羲懼，遣吏程祁宣旨于其父漢昌令畿，索兵。。，。　　[5]公孫述危困窘迫，對延岑說：“事情應當怎麽辦？”延岑說：“男子漢應當死裏逃生，怎麽能坐著等死？財物容易聚斂，不應愛惜。。，。？大將軍長史吳傷固之枉，與冀爭之；冀怒，不從。。，。；

　　[7]有人在朱雀門上書寫，說：“天下大亂，曹節、王甫幽禁謀殺太後，三公、九卿，空受俸祿而不治事，沒有人敢說忠言。。，。、于是分別派出親友賓客到各縣起事，劉自己則發動舂陵的子弟。。，。

今陛下乃欲爲十世之武帝遠諱實事，豈不與桓公異哉！臣恐有司卒然見構，銜恨蒙枉，不得自敘，使後世論者擅以陛下有所比方，甯可複使子孫追掩之乎！謹詣阙伏待重誅。。，。！又劉向父子領校秘書，閱定九流，亦無《谶錄》。。，。然而那些奔走出入于皇親國戚門下的人，多有劣迹和罪過，在政治仕途上受到壓制，特別缺少守分安貧的節操。。，。劉嘉依靠來歙的關系到鄧禹的營壘歸降。。。　　[19]十二月，辛醜（二十二日），發生地震。。，。

曹操准備遠征荊州，派張既勸說馬騰，建議他放棄軍權，到朝廷擔任官職。。，。公孫瓒在黃巾軍流過一半時逼近，黃巾軍再次大敗，死了數萬人，河水被血染成了紅色。。，。

　　[9]三月，乙巳（初五），獻帝到達長安，在京兆尹的府中住下。。，。憲自稱漢大將軍，城中兵數十萬皆屬焉；舍東宮，妻莽後宮，乘其車服。。，。；比及三年，民安其業，然後乃可齊之以法也。。，。然而，我聽說，皇上追錄河南尹鄧萬世的父親鄧遵的微小功勞而賜封鄧萬世，並重新恢複尚書令黃隽祖先已經斷絕的封爵。。，。　　[1]夏季，四月甲辰（疑誤），明帝下诏命令司隸校尉、部刺史：每年各從任職三年以上、考績最優異的縣令以下官員中選拔一人上報，讓此人隨同呈送年終考績的官員進京。。，。、您的豐功英名傳播海內，爲了正義進行征伐，天下可以靠傳遞文告而安定。。，。