[7]冬，十月，乙醜，北海王威以非敬王子，又坐誹謗，自殺。。，。于是開倉廪以赈饑乏，隴右遂安，而涼州流通焉。。，。漢氏園寢廟在京師者，勿罷，祠薦如故。。，。鄧骘到達洛陽以後，鄧太後又派大鴻胪親自出迎，中常侍前往效外慰勞。。，。蓋勳避而不見，說：“我是爲梁使君著想，並不是爲了蘇正和。。，。

故常山相孫瑾、掾張逸、張瓒等相與就虞，罵瓒極口，然後同死。。，。、衆以爲“山東未定，韓暹、楊奉，負功恣睢，未可卒制。。，。、　　[9]吳漢自蜀振旅而還，至宛，诏過家上冢，賜谷二萬斛；夏四月，至京師。。，。；

　　當時，因黨人之獄而被牽連逮捕入獄的人，都是天下知名的賢才。。，。冬，十一月，複遣中郎將窦固監捕虜將軍馬武等二將軍、四萬人討之。。，。、　　張溫又派董卓率領三萬人去討伐羌族的先零部落。。。于阗人殺死了莎車守將君德，擁立本族首領休莫霸爲王。。，。

　　三年（戊寅、198）　　三年（戊寅，公元198年）　　[1]春，正月，曹操還許。。，。、學習期滿一年後進行考試，根據考試成績的高下，分別任命不同的官職。。，。正趕上靈帝駕崩，天下大亂，於扶羅便率領數千騎兵聯合白波叛軍共同攻擊郡、縣。。，。、于是，進兵屯守長城要塞，征集兵士，派部將王衛招誘東羌諸種降服，因而得以進據龜茲縣，使南匈奴和東羌諸種之間不能來往。。，。

囂自悉其大衆數萬人圍略陽，公孫述遣將李育、田助之，斬山築堤，激水灌城。。，。、太尉、司徒、司空三公由于天災或天象異常而遭罷免，徐防乃是首例。。，。、楊入，見純，純接以禮敬，因延請其兄弟皆入；乃閉閣，悉誅之，因勒兵而出。。，。；謂可頗加賞賜，略與所獻相當，報答之辭，令必有適。。，。夏季，五月，度遼將軍馬續和護匈奴中郎將梁並等征發邊防軍及羌人、胡人的軍隊，共二萬余人，向南匈奴叛軍發動突然襲擊，將其擊破。。，。、

　　[2]诏公卿以謠言舉刺史、二千石爲民蠹害者。。。、以昱爲廣陵太守，朗爲會稽太守。。，。他對群臣說：“郎官與天上的星宿相應，派到地方是一縣之長，如果任人不當，那麽人民將受其害，所以我拒絕這一請求。。，。張濟與楊奉、董承不相平，乃複與、汜合。。，。、當赦令到達時，張伯路等因官兵沒有解去盔甲，不敢投降。。，。

於除自畔還北，诏遣將兵長史王輔以千余騎與任尚共追討，斬之，破滅其衆。。，。　　[11]冬季，劉玄派中郎將歸德侯劉飒、大司馬護軍陳遵出使匈奴，向單于頒發與漢朝舊制相同的印信，並就此把栾提雲與他丈夫須蔔當剩下的親屬、貴族、隨從送回匈奴。。，。、打敗赤眉；又乘勝追擊，在烏氏、泾陽一帶擊敗赤眉。。，。；、譬猶同舟涉海，一事不牢，即俱受其敗。。，。

　　[13]癸酉，以太常楊震爲司徒。。，。管甯、邴原都以節操高尚而聞名于世，公孫度聽說他們來到遼東，便准備賓館，迎候二人。。，。、會日暮，範令軍士各交縛兩炬，三頭火，營中星列。。，。劉秀又派王梁和大將軍杜茂率領軍隊安撫魏郡、清河、東郡，掃平各個自保的營寨保壘，使這三郡平安清靜，邊疆的道路暢通無阻。。，。、

當時，和周福同郡的河南尹房植，在朝廷也很有名望。。，。自從梁冀權勢興盛，他們和梁冀之間互相勾結，猶如腹背一樣地相親相愛，朝夕相處，共同圖謀不軌，狼狽爲奸。。，。對士大夫名望在他之上的，一定假借法律來加以陷害；對有才能的人，一定要想法壓抑，把對方置于窮因之地。。，。；

冀州刺史韓因爲各地豪傑多擁戴袁紹，心中嫉妒，暗地裏減少對袁紹的軍糧供應，想使他的軍隊離散。。，。派光祿勳袁持節，向梁冀收繳了他的大將軍印信，將他改封爲比景都鄉侯。。，。六月乙酉（十一日），追谥爲恭愍皇後，埋葬在恭陵的北面。。，。帝恚甚，有司奏以爲大不敬；诏切責蕃、秉，免歸田裏，茂、資貶秩二等。。，。；、義率兵追至界橋，公孫瓒集結軍隊，進行反撲。。，。”四月，丙午（初四），孫策去世，當時他二十六歲。。，。

梁冀的封爵不是緊急的事，應該等到度過這段災難時期，然後討論是否可行。。，。均曰：“夫忠臣出竟，有可以安國家，專之可也。。，。