並捕獲了支酉、王廣，將二人同時斬首。。，。、　　[2]二月，甲辰，魏上皇還平城。。，。

　　[17]魏江陽王繼，熙之曾孫也，先爲青州刺史，坐以良人爲婢奪爵。。，。若分力兩赴，則兵散勢離，不如養銳待期，坐而觀釁，割棄南岸，柵斷石頭，此先朝舊法，不憂賊不破也。。，。　　孔伯恭進攻宿豫，宿豫戍將魯僧遵亦棄城走。。，。

　　[8]自孝建年間以來的劉宋朝廷，政務廢馳，法紀紊亂，田簿戶籍謬誤百出。。，。成淹勸谏孝文帝不要從水路返洛陽，說：“黃河水流湍急，容易出險，萬乘之君不宜乘船通行。。，。韓樓果疑降卒爲淵內應，遂走，追擒之，幽州平。。，。”崔慶遠說：“‘見可而進，知難而退’，這樣就是聖人之師。。，。”思政然之，乃進俠于帝，授左中郎將。。，。

遙光有足疾，上常令乘輿自望賢門入，每與上屏人久語畢，上索香火，嗚咽流涕，明日必有所誅。。，。”宣武帝诏令：“你渡過淮河，與元英形成夾攻之勢，事情已如前次的命令所說，哪能再讓你猶豫徘徊，再作請求！應迅速進軍！”邢巒又上表，指出：“現在中山王進軍鍾離，實在是不知其所以然。。，。！

　　颢使黃門郎祖瑩作書遺魏主曰：“朕泣請梁朝，誓在複恥，正欲問罪于爾朱，出卿于桎梏。。，。　　[29]孫騰說高歡曰：“今朝廷隔絕，號令無所禀，不權有所立，則衆將沮散。。，。臧質原來讓他的妹夫羊沖擔任武昌郡守，于是，他前往武昌去投奔羊沖。。，。脩請告歸葬其父，凡財役所須，並從官給。。，。　　[14]十一月，丁未（十一日），北魏再次派使節來請求兩國和親。。，。

　　[2]乙醜，魏主如方山；二月，辛未，如靈泉；壬申，還宮。。，。；不久聽說柳世隆、劉亮大軍將要到來，孔道存和三個兒子一同自殺。。，。、嚴戒邊兵，因令防察，使親不至矯詐，疏不容反叛，最策之得者也。。，。孔子說：‘一定要正名！’這一次出現了先兆，于是因墓穴淺而不得不改換地點，也許是天地神靈以此來勸誡、啓發聖人。。，。！、乙卯，诏內外纂嚴，發兵拒魏，徵南郡王長懋爲中軍將軍，鎮石頭。。，。

秋季，八月己未（十二日），朝廷下令免除元匡死罪，剝奪了他的官爵，讓車騎將軍侯剛代替了他的中尉職務。。，。　　[24]魏相州刺史樂安王鑒與北道都督裴衍共救信都。。。從此，吐谷渾每年都向北魏國進貢。。，。

元恪爲東宮太子時手下的屬官們大都懷疑元勰有異心，因此嚴加防範，然而元勰對這些東宮官屬們推誠布公，禮數周到，終于消除了相互之間的間隙。。，。高陽王元雍和于忠秘密商議，將值寢邢豹等十多人埋伏在舍人省內，等到高肇哭完，把他引入西殿，清河王等衆王都偷偷交談著看著他。。，。　　[13]秋，七月，丙寅，魏主如靈泉池。。，。”　　匡又彈侍中侯剛掠殺羽林。。。　　[13]丁卯，魏大赦，改元永平。。，。

北魏過去的制度：各藩王的妃嫔都應選娶八大姓及有清望的門第人家之女。。。　　[18]八月，丙辰，魏诏中外戒嚴。。，。　　[2]戊子（十九日），北魏太師京兆武公馮熙在平城去世。。，。

他每次聽蔡興宗這麽說，就嚇得戰戰兢兢，不敢回答一句。。，。到了淮河，把船推入河中立即渡河而過。。，。黃回對張敬兒說：“你可以取劉休範的性命，我曾發誓絕不誅殺親王！”張敬兒把這打算報告蕭道成，蕭道成說：“如果你能夠成功，就把本州賞賜給你。。，。！　　爾朱天光率軍至牽屯山追擊萬俟道洛，萬俟道洛戰敗逃走，進入隴山，投奔了略陽的賊軍首領王慶雲。。，。

　　[2]二月，辛卯（初四），北魏國主前往中山。。，。京兆王元繼知道這一情況之後便去勸解他，對他說：“你的財物不比他的少多少，爲什麽這麽嫉妒他呢？”元融說：“開始我認爲比我富的人只有高陽王，不想還有河間王！”元繼說：“你就象在淮南的袁術，不知道世上還有個劉備呀。。，。？！　　[4]三月，戊戌朔，日有食之。。，。　　[5]六月，丁亥（二十日），北魏國主前往陰山。。，。