[10]秋季，七月，己醜（十六日），隋朝衛昭王楊爽去世。。，。帝命素爲诏書，下筆立成，詞義兼美，帝曰：“勉之，勿憂不富貴。。，。海陵賊帥趙破陳以伏威兵少，輕之，召與並力；伏威使公嚴兵居外，自與左右十人赍牛酒入谒，于座殺破陳，並其衆。。，。；

丙辰，又請以司空主盟；亦不許。。，。；　　又嘗于衆中都督韓哲，無罪，斬之。。，。

東魏的彭樂率領幾千名騎兵作爲右翼，沖擊西魏部隊的北邊，沖到哪裏，哪裏就潰散，于是直馳入西魏的軍營。。，。　　又使人告東都越王侗與樊子蓋等勒兵爲備，修武民相帥守臨清關。。，。　　[6]隨文帝賜給並州總管李穆诏書說：“您既素有德望，並且又是家父的同輩好友。。，。其余官員一個不殺，秋毫無犯，分別撫慰吏民百姓，讓他們各複其業，遠近的百姓聽到後非常高興。。，。

王偉說：“廢舊帝立新主是國家大事，怎麽可以來回改變主意！”侯景這才作罷。。，。！　　敦恃才負氣，顧其流輩皆爲大將軍，敦獨未得，兼以湘州之役，全軍而返，謂宜受賞，翻得除名，對台使出怨言。。，。勳州刺史韋孝寬捉到關東人，又把他們放掉，還寫信給北周表示願意和對方友好相處。。，。武成帝橫提著刀大罵：“你殺了我的女兒，我爲什麽不殺你兒子！”便當著李後用刀砍殺了高紹德。。，。！景又遣中軍侯子鑒入吳郡，以廂公蘇單于爲吳郡太守，遣儀同宋子仙等將兵東屯錢塘，新城戍主戴僧逖拒之。。，。

　　[10]禮部尚書牛弘請協律郎範陽人祖孝孫等人參與修訂雅樂，祖孝孫曾從師陳陽山太守毛爽學習京房的律呂之法，律管中葭灰飛動，順序和十二個月份全部符合。。，。王僧辯派記室江旰通知陳霸先，讓他有所戒備。。，。琳乃移湘州軍府就郢城，又遺其將樊猛襲據江州。。，。後來他們聽說西魏文帝身體不適就返回了國都。。。　　[31]十一月，丁卯，周以趙國公招爲益州總管。。，。

汾晉左右，尚須安輯；盟津之會，未暇蔔期。。，。；但蜀地的賊兵將到了，請派兵遣將守衛險要之地，等待賊兵到來。。，。　　[22]甲申（初十），陳宣帝到太廟祭祀祖先。。，。　　當初，九路軍渡遼河，共三十萬五千人，待回到遼東城時，只有二千七百人了。。，。

所以賀若弼渡江時，陳朝守軍竟沒有發覺。。，。侯派士兵來迎接，都爭著來牽馬，這馬既然害怕船，當然不願上，這時伏兵冒出來，把來接應的士兵全殺了。。，。

洗氏謂寶曰：“平虜，骁將也，今入灨石與官軍相拒，勢未得還，遷仕在州，無能爲也。。，。霸先拒嗣徽等于白城，適與周文育會。。，。留異多次派他的長史王澌入朝探聽情況，王澌常說朝廷其實很虛弱。。，。[9]冬，十二月，己未，文安憲侯牛弘卒。。，。

　　王僧辯等聞太宗殂，丙辰，啓湘東王繹，請上尊號，繹弗許。。，。庵邏讓位後居住在獨洛水，稱爲第二可汗。。，。　　鄖州巴蠻多叛，共推渠帥蘭雒州爲主，以附消難。。，。若言小事不足害財，則終年不息矣；以小役不足妨民，則終年不止矣。。，。；　　又诏發丁男百余萬築長城，西拒榆林，東至紫河。。，。若他親自率軍過河進攻你們，那我就進攻河東，河東肯定守不住。。，。

現在周、齊兩朝睦鄰友好，境外不須疑慮，聯合軍隊對著同一方向，已經有很長時間，不是劉邦、項羽競爭追逐的時機，楚國和趙國合縱連橫的形勢；怎麽能從容不迫無所作爲，安然割據爲一方的主帥！這是五。。，。；！、凡是軍人，可悉屬州縣，墾田、籍帳，一與民同。。，。、　　[21]庚午，齊改谥文宣皇帝爲景烈皇帝，廟號威宗。。，。”樊子蓋是剛從外地調入東都作京官的。。。　　[9]上之滅陳也，以陳叔寶屏風賜突厥大義公主。。，。侯景任命蕭正表爲南兖州刺史，封他爲南郡王。。，。

湘東王派宮中宦官陳去做說服工作，陸納當著陳的面把張載的肚子剖開，抽出他的腸子系在馬的腳上，讓馬繞來繞去走，直到腸子拽完氣絕而死。。，。這時軍務和國家的事情很多，叛決案件很少依據法律條文，習慣上叫做“變法從事。。，。軍人望見，謂饷船之至，逆來爭取，敦甲士出而擒之。。，。所爭者死，非獨爲國，各宜勉之！”遲明，引兵薄密。。，。！