馬權平時爲人豪放俊拔，一直被段業親信重用，所以，他常常依仗這輕慢、欺侮沮渠蒙遜。。，。、　　[23]初，燕王嫡妃王氏，生長樂公崇，崇于兄弟爲最長。。，。”　　庚子，以琅邪王德文爲大司馬，武陵王遵爲太保，劉裕爲侍中、車騎將軍、都督中外諸軍事，徐、青二州刺史如故，劉毅爲左將軍，何無忌爲右將軍、督豫州·揚州五郡軍事、豫州刺史，劉道規爲輔國將軍、督淮北諸軍事、並州刺史，魏詠之爲征虜將軍、吳國內史。。，。、　　[22]柔然寇河西，河西王蒙遜命世子政德擊之。。，。生爲晉臣，死爲晉鬼，還有什麽可問的呢！”此前，周多次圖謀反叛，周圍的人都請求苻堅把他殺掉，苻堅說：“周是剛烈之士，他持有如此的志向，豈能害怕一死！殺掉他正好足以成就他的名聲！”于是將他們全部赦免不殺。。，。！

　　[11]秋，七月，戊午，魏主嗣至平城。。，。　　[30]後秦國主姚興因爲天災和異兆多次出現，降低名號，由皇帝改稱王，並下達诏書，命令諸公卿、將帥、地方官吏，全部降職一級。。，。、只有等朝廷派救兵和戰馬趕來救援，內外夾擊敵人。。，。劉公過去在左裏大勝之後回到石頭，非常輕松隨便，但這次回來，卻應該加倍謹慎。。，。慕容盛謙遜推托，不敢稱帝登基，只是以長樂王的身份代理朝政，施行統轄。。，。以申鍾爲大將軍右長史；命慕容評鎮邺。。。；

魏軍又組成大的包圍圈，攻勢越發凶猛。。，。　　[18]魏詠之卒，江陵令羅謀舉兵襲江陵，奉王慧龍爲主。。，。　　[19]北涼河西王沮渠蒙遜再次討伐西秦，北涼軍開到磐夷，遇到西秦相國乞伏元基率領騎兵一萬五千人阻擊。。，。國內的百性非常驚駭，怨聲載道，屠各部落的首領成七兒因此趁機叛亂，一個晚上便聚衆達幾千人。。，。彭城王劉義康卻堅持認爲，謝靈運的罪過不宜寬恕。。，。”沮渠蒙遜于是請求出京去做西安太守，段業對他能遠遠離開自己，到外地去做官，非常高興，馬上答應了他。。，。

癸酉（二十一日），立王太子劉義符爲皇太子。。，。　　[24]西秦王乞伏暮末在北涼的軍事威脅下，派使臣王恺、烏讷阗出使北魏，請求派兵援助。。，。、道生性清儉，一熊皮鄣泥，數十年不易。。，。

刑安泰等已先行說服了皇家禁衛軍，所以沒有人出來阻擋。。，。　　[10]晉中書令褚裒堅持辭絕樞要的重任，閏月，丁巳（十四日），任褚裒爲左將軍、都督兖州和徐州的琅邪諸軍事、兖州刺史，鎮守金城。。，。、前秦士兵擄掠了安陽的民衆一萬多戶返回。。。劉劭傳喚中書舍人顧嘏，顧嘏大爲震驚，嚇得沒有按時到，他來到劉劭面前，劉劭問他說：“皇上想把我們一齊廢了，你爲什麽不早點兒來告訴我”。。，。羅結當時已有一百零七歲，精力旺盛，拓跋焘認爲他忠誠憨直，十分尊敬信任他。。，。　　[1]春季，正月，丁酉（初一），出現日食。。，。