以車騎中軍司馬庾悅爲江州刺史。。。周氏追昶坐，曰：“觀君舉措，非謀及婦人者，不過欲得財物耳。。，。　　[24]十二月，以何無忌爲都督荊·江·豫三州八郡軍事、江州刺史。。，。、　　[20]八月，北魏國主拓跋焘抵達漠南，聽說高車國東部屯居在已尼陂，人口繁盛，牲畜衆多，距魏軍只有一千余裏。。，。道規使劉遵別爲遊軍，自拒道覆于豫章口，前驅失利；遵自外橫擊，大破之，斬首萬馀級，赴水死者殆盡，道覆單舸走還湓口。。，。；丹楊境內所有的壯丁以及王公以下的子弟，全都服役從軍。。，。

　　[4]三月，庚子（二十六日），後燕國主慕容垂留下花陽王慕容德鎮守中山，自己帶著部隊秘密出發，翻過青嶺，途經天門，在山中奮力開鑿，打通道路，出乎北魏的意料之外，大軍直奔雲中。。，。辭曰：“呂氏將亡，聖朝必取河右，人無愚智皆知之。。，。張曹爲人向來勇武豪健，他請求爲慕容寶招募兵衆。。，。”禦史中丞袁淑言于上曰：“陛下今當席卷趙、魏，檢玉岱宗；臣逢千載之會，願上封禅書。。，。；、

　　高陽王隆言于垂曰：“新柵堅固，攻之未易猝拔。。，。　　燕主寶使左衛將軍慕輿騰攻博陵，殺魏所置守宰。。，。”今堅違之，能無亡乎！　　臣司馬光曰：有功不賞，有罪不殺，就是堯、舜也不能實現大治，何況是其他人呢！前秦王苻堅每次擒獲了反叛作亂的人就寬赦他們，從而使他的臣下對叛逆作亂習以爲常，幹險惡的勾當還心存僥幸，即便是力量不足被擒獲，也不用擔心被殺，這樣禍亂從哪兒能停息呢！《尚書》曰：“以威勝愛，必定成功；以愛勝威，必定失敗。。，。；！、爲什麽這樣說呢？當年，以劉裕的雄才大略，吞並了關中，留下他的愛子鎮守，又配備了經驗豐富的戰將和數萬名精兵，還沒有守住，最後落得個全軍覆沒。。，。？　　夏季，五月，乙未（十七日），劉宋文帝任命檀道濟爲征南大將軍、開府儀同三司和江州刺史；擢升到彥之爲南豫州刺史。。，。；、馮翊壘主邵安民等責謙曰：“君雍州望族，今乃從賊，與之爲不忠不義，何面目以行于世乎！”謙以告鍾，鍾自殺，謙來奔。。，。！

　　業先疑右將軍田昂，囚之；至是召昂，謝而赦之，使與武衛將軍梁中庸共討蒙遜。。，。；今以吾之衆，投鞭于江，足斷其流，又何險之足恃乎！”對曰：“三國之君皆淫虐無道，故敵國取之，易于拾遺。。，。！”　　臣光曰：顧命大臣，所以輔導嗣子，爲之羽翼也。。，。　　[19]西秦涼州牧乞伏轲彈與秦州牧乞伏益州二人發生沖突，乞伏轲彈投奔後涼國。。，。鄧羌大怒，回到軍營，急促地敲響戰鼓，率領著士兵，將要攻打王猛。。，。

中書侍郎徐邈從容言于帝曰：“漢文明主，猶悔淮南；世祖聰達，負愧齊王；兄弟之際，實爲深慎。。，。；　　南燕尚書略陽人垣尊和他的弟弟京兆太守垣苗，跳出城牆向東晉部隊投降，劉裕任命他們爲行參軍。。，。

而我們的皇上英明威武，軍隊兵強馬壯，如果他們真的打來，就象是馬駒、牛犢與虎狼爭鬥一樣，有什麽可畏懼的呢！蠕蠕一直仗恃與我國距離遙遠，以爲我國沒有力量制服他們，防備松懈已經很久。。，。！、獄吏戲之曰：“外傳詹事或當長系。。。　　王恭因爲知道何澹之曆來與劉牢之有矛盾，所以沒有相信何澹之的話。。，。天竺沙門鸠摩羅什謂光曰：“此凶亡之地，不足留也；將軍但東歸，中道自有福地可居。。，。；

己卯（十七日），後燕軍從龍城出發，慕輿騰爲前鋒，司空慕容農爲中軍，慕容寶親自殿後，各軍之間相距三十裏，全軍的兵營前後相連，綿延一百多裏。。，。　　姚興的幾個兒子姚懿、姚、姚谌與姚宣等都回到都城，讓姚裕進宮告訴姚興，求見父王。。，。、司馬茂英是晉恭帝的女兒海鹽公主。。。劉義符還沒有起床，軍士已經闖入，殺掉劉義符的兩個侍從，砍傷劉義符的手指，將劉義符扶持出東閣，收繳了皇帝的玉玺和绶帶。。，。　　[28]這一年，西涼公李因爲上次呈送給東晉的奏表沒有得到答複，又再次派遣和尚法泉帶奏章，抄小路前往建康，拜谒東晉朝廷。。，。　　奚斤從虎牢統率步、騎兵三千人，在許昌攻打颍川太守李元德，李元德放棄守城敗退逃走。。，。、

　　[7]劉宋武帝大病稍愈，己未（十七日），大赦天下。。，。　　後秦魯公姚紹派長史姚洽、甯朔將軍安鸾、護軍姚墨蠡、河東太守唐小方，率領二千人駐軍黃河北岸的九原，依據黃河天險，打算切斷檀道濟軍隊的糧草供應。。，。、參軍事上谷張恂勸進取中原，善之。。，。先王之薨，又非天命；遺令不治者，欲全濟子孫故也。。，。；　　王猛之發長安也，請慕容令參其軍事，以爲鄉導。。，。前鋒孟龍符與戰，破之，五樓退走。。，。

　　甲午，魏壽光侯叔孫建、汝陰公長孫道生濟河而南。。，。、何承天及南蠻行參軍、新興人王玄谟等都得到朝廷的赦免。。。、　　[8]六月，壬戌（初九），北魏改年號爲正平。。，。上慮不逞之人複奉義康爲亂；太子劭及武陵王駿、尚書左仆射何尚之屢啓宜早爲之所；上乃遣中書舍人嚴龍赍藥賜義康死。。。；、　　劉裕從徐、兗二州刺史，安成王桓修入朝。。，。、