上次你們的軍隊深入我邊境，騷擾掠奪我邊民，我只好命令將士們加以抵抗，這也是盡職盡責，如果你能反過來想一想，就不應該對我加以指責。。，。他形容憔悴，飲食粗劣，身著粗布之衣，從來不嬉笑。。，。　　[21]壬寅，魏主至肆州，見道路民有跛眇者，停駕慰勞，給衣食終身。。，。

　　[7]壬辰，交州刺史李凱據州反，長史李討平之。。，。王者不患無銅乏工，每令民不能競，則盜鑄絕矣。。，。其從母楊氏爲姚氏婦獨否，常謂承祖之母曰：“姊雖有一時之榮，不若妹有無憂之樂。。，。裴粲身旁的部下向他禀告說賊兵沖過來了，他卻回答：“豈有此理！”部下們又過來報告說賊兵已經進入城門了，裴粲才慢慢地說道：“耿王來了，你們可以帶到廳堂來，他下面的那些人馬，都交給城中的百姓。。，。！作爲一國之君，患在不能采納勸谏；作爲臣子，患在不能盡忠竭力。。，。；　　[14]北魏因爲感到選拔官員過濫而不精，就大加淘汰，只有朱元旭、辛雄、羊深、源子恭以及範陽人祖瑩等八人因爲有才能而留用，其他人都被罷職送回去。。，。、

淮水北岸百姓桓磊在抱犢固打敗北魏軍隊。。。況盜賊，人也，苟守宰得人，治化有方，止之易矣。。，。奉宋順帝爲汝陰王，優崇之禮，皆仿宋初。。，。荊州行事孔道存擁奉刺史、臨海王劉子顼，會稽將佐擁奉太守、尋陽王劉子房，全都起兵響應劉子勳。。，。、　　[13]魏東南道大行台樊子鹄圍元樹于谯城，分兵攻取蒙縣等五城，以絕援兵之路。。，。

又慮慶之密啓，乃表于上曰：“今河北、河南一時克定，唯爾朱榮尚敢跋扈，臣與慶之自能擒討。。，。、衍間道夜發，與太子右率蕭诔等徑上賢首山，去魏軍數裏。。，。又選學生，往會稽雲門山從何胤受業，命胤選門徙中經明行修者，具以名聞。。，。

　　[7]柔然處羅可汗郁久闾吐賀真去世，他的兒子郁久闾予成繼立，號爲受羅部真可汗。。，。竊尋古之名流，多有法學；今之士子，莫肯爲業。。，。；　　[12]丙辰（二十八日），梁朝的南平元襄王蕭偉去世。。，。劭妃殷氏及劭、浚諸女、妾媵，皆賜死于獄。。，。、

　　[1]春季，正月，戊寅朔（初一），南齊大赦天下，改年號爲永元。。，。王玄邈執董僧慧，將殺之，僧慧曰：“晉安舉義兵，仆實預其謀，得爲主人死，不恨矣！願至大斂畢，退就鼎镬。。，。！　　[18]南齊任命百濟王國國王牟大爲鎮東大將軍、封爲百濟王。。。、

”九月，戊寅，制沙門致敬人主。。，。　　[23]冬季，十月，己酉（初一），梁武帝又設四部無遮大會。。，。