郁久闾豆侖南下侵犯北魏時，阿伏至羅竭力勸阻，郁久闾豆侖不聽。。，。當時，戍守州鎮的軍隊，都是將財物絹帛隨軍攜帶，不用上繳官府的倉庫。。，。辄依旨密下刺史，待軍克鄭城，然後差遣。。，。

　　北魏國主孝武帝聽到賀拔嶽的死訊，派遣武衛將軍元毗去慰問賀拔嶽的軍隊，把他們召回洛陽，並且宣召侯莫陳悅。。，。　　[14]五月，壬戌（初三），鄧至王像舒派遣使者向北魏進貢。。，。敵人的數目一旦超過我們一倍，鎮將就不敢迎戰。。，。

大軍行至不其城，被北魏軍截斷，因此守城自保。。，。”　　竟陵太守新野曹景宗遣親人說蕭衍，迎南康王都襄陽，先正尊號，然後進軍；衍不從。。，。；元颢心裏很忌恨楊椿，但由于楊椿家世顯赫，擔心失去衆望，所以沒有敢殺掉楊椿。。，。

”等到聽說河堰已沖毀，太後非常高興，賞賜李平很多東西，元澄于是也沒有出兵。。，。我，世子之人也，脫走還城，汝何爲複往！”聞者皆棄糧走。。，。！　　後宮服禦，極選珍奇，府庫舊物，不複周用。。，。　　[8]夏，四月，庚寅，東魏高歡朝于邺；壬辰，還晉陽。。，。；儀同三司廣陵王恭，羽之子也，好學有志度，正光中領給事黃門侍郎，以元叉擅權，托喑病居龍華佛寺，無所交通，永安末，有白敬宗言王陽喑，將有異志，恭懼，逃于上洛山，洛州刺史執送之，系治久之，以無狀獲免。。，。辛卯，太後複臨朝攝政，下诏追削劉騰官爵，除義名爲民。。，。

　　[20]魏安國宣簡侯王肅卒于壽陽，贈侍中、司空。。，。、若信臣言，願賜臣停；若謂臣憚行求還，臣所領兵，乞盡付中山，任其處分，臣止以單騎隨之東西。。，。；　　殷孝祖自以爲天下之大，只有他最忠心，常欺侮羞辱其他將領，建康軍中有父子兄弟在尋陽政權轄區的，殷孝祖打算都逮捕審判，于是，軍心渙散，將士憤懑，不肯聽從他的指揮。。，。此計若行，國家庶無北顧之慮矣。。，。

乙亥（初四），授蕭鸾黃钺，內外戒嚴，派遣中護軍王玄邈討伐蕭子懋，另又派遣軍主裴叔業與于瑤之先去襲擊尋陽，聲稱是郢府司馬。。，。　　[16]冬季，十一月，西魏的太師念賢去世。。，。　　當初，巴陵王劉休若做北徐州刺史時，任命山陰人張岱爲谘議參軍，代理府、州、國事。。，。、

今新附之戶甚衆，若舊者見徙，新者必不自安，是驅之使叛也。。，。褚淵的堂弟、前任安成太守褚對褚淵的兒子褚贲說：“今天司空卻在哪裏？”褚贲說：“在齊王宮大司馬門奉獻玺印。。。？、

癸卯（初六），任命太子左衛率龐秀之爲徐州刺史。。，。”既而謂司徒馮誕曰：“大司馬執法嚴，諸君不可不慎。。，。別將河東人薛義輕騎來到陳雙熾的戰壘前面，對他曉以利害，陳雙熾便很快投降了。。，。　　[3]南齊武帝任命太尉豫章王蕭嶷兼任太子太傅。。。先是，敬宗以大河深廣，謂兆未能猝濟，是日，水不沒馬腹。。，。