元貞知道侯景對梁朝有異心，多次向侯景請求返回朝廷。。，。　　初，濟少居江東，博學能文。。，。　　[23]北周信州的蠻人冉令賢、向五子王等據有巴峽叛變，攻陷白帝城，黨羽連結有二千多裏。。，。、于是除整豐州刺史，以固爲湖州刺史。。，。

　　[10]當時盜賊到處蜂起：齊郡人王薄、孟讓，北海人郭方預，清河人張金稱，平原人郝孝德，河間人格謙，勃海人孫宣雅分別聚衆攻城搶劫，他們多的達十余萬人，少的有幾萬人。。，。、李密與翟讓以及徐世、王伯當等合兵一處將張須陀包圍。。。、湘東王繹命僧辯且頓尋陽以待諸軍之集。。。

　　戊午，淵帥諸軍圍河東，屈突通嬰城自守。。，。楊勇曾經指著皇後的侍女對人說：‘都是我的’。。。　　[27]壬午（十六日），隋朝派遣尚書左仆射高出甯州道，內史監虞慶則出原州道，兩路攻打突厥。。，。

　　侃子，爲景所獲，執至城下，以示侃，侃曰：“我傾宗報主，猶恨不足，豈計一子，幸早殺之！”數日，複持來，侃謂曰：“久以汝爲死矣，猶在邪！”引弓射之。。，。！高智慧據浙江東岸爲營，周亘百余裏，船艦被江；素擊之。。，。；仍令四後方駕齊驅，或有先後，辄加譴責，人馬頓仆，相及于道。。，。

”暹選畢義雲等爲禦史，時稱得人。。，。炀帝幾次到江都，王世充都能察顔觀色阿谀谄媚，他雕縷裝飾池台，進獻珍奇物品，因此得到炀帝的寵信。。，。　　[5]隋大司徒郢公王誼與隋主有舊，其子尚帝女蘭陵公主。。，。

　　[15]乙醜，葬簡文帝于莊陵，廟號太宗。。，。臣本無他事，而妄言求入，三也。。，。”　　[11]蜀王秀之得罪也，右衛大將軍元胄坐與交通除名，久不得調。。，。

時人以爲有孝文風烈，大將軍澄深忌之。。，。　　李子雄征發幽州的軍隊，步、騎兵共三萬人，從井陉向西進攻楊諒。。，。、況且他的人馬精銳，沒有人能超過他。。，。　　[8]東徐州刺史湛海珍、北青州刺史王奉伯並以地降東魏。。。、軍隊的官兵爭相進入武器庫，自己拿兵器和盔甲，掌管武器庫的人不能禁止，羊侃下令斬殺了幾個人，才制止了這種混亂。。，。五月，已卯（初三），尊稱皇太後爲太皇太後，皇後爲皇太後。。，。