[26]葛榮既得杜洛周之衆，北趣瀛州，魏廣陽忠武王深自交津引兵蹑之。。，。趕巧垣崇祖打敗北魏軍隊，高帝召他回朝，與他密商大事。。，。甲子（十九日），孝武帝前往瓜步山。。，。　　[18]魏自正光以後，四方多事，民避賦役，多爲僧尼，至二百萬人，寺有三萬余區。。，。”　　[16]魏尚書崔亮奏請于王屋等山采銅鑄錢，從之。。，。

　　[5]六月，壬寅朔（初一），南齊中書舍人吳興人茹法亮，被封爲望蔡男。。，。　　[5]三月，乙巳（十二日），北魏國主返回平城。。，。故輔以上佐，簡自帝心；勞舊左右，用爲主帥，飲食起居，動應聞啓，處地雖重，行己莫由。。，。；

世祖徵求急速，以郡縣遲緩，始遣台使督之。。，。”　　[2]北魏東豫州刺史田益宗年老體衰，同兒子和孫子們聚斂無厭，部下深受其苦，都說要反叛。。，。盧淵以不熟習軍旅事務而加以推辭，沒有得到准許。。，。　　[10]秋季，八月丁未（十八日），北魏诏令太師高陽王元雍入居門下省，參決尚書奏事。。，。

時大寇未平，複失骁將，朝野爲之憂恐。。，。　　辛卯（十八日），孝莊帝召見中書舍人溫子，告訴了他欲殺爾朱榮之事，並問他當年王允殺董卓的事，溫子從頭至尾詳細地談了那件事。。，。勰內侍醫藥，外總軍國之務，遠近肅然，人無異議。。，。居士望而輕之，鼓噪直前薄之；景宗奮擊，破之，因乘勝而前，徑至皂莢橋。。，。；行台右丞薛孝通勸賀拔嶽道：“高歡以幾千鮮卑軍隊打敗了爾朱氏的百萬大軍，您確實很難與他相匹敵。。，。

東陽外無援兵，士卒日夜抵抗，頭盔铠甲不能離身，都生了虱子，但無背叛之心。。，。”又上疏言：“今之選舉，不采識治之優劣，專簡年勞之多少，斯非盡才之謂。。，。

及破六韓拔陵反，金擁衆歸之，拔陵署金爲王。。，。崇多事産業，征南長中狄直辛琛屢谏不從，遂相糾舉。。，。明帝聽說了王思遠對王晏說過的話，所以沒有定他的罪，並且升任他爲侍中。。，。　　[10]辛酉，魏丞相歡自追迎魏主。。，。’之後，黃巾起義，破壞四方，天下因此大亂。。，。貴富之家，童妾服，工商之族，仆隸玉食；而農夫阙糟糠，蠶婦乏短褐。。，。；